Carroll’s $5.6 Million from Trump Paid in Sexual-Abuse Case
Publicado el · Actualizado el
- Donald Trump ha efectuado el desembolso de 5,6 millones de dólares a la escritora E. Jean Carroll, cumpliendo con la sentencia impuesta por un tribunal federal tras ser declarado responsable de abuso sexual y difamación.
- La cuantía total incluye la indemnización original de 5 millones de dólares más los intereses acumulados.
- El pago se concretó tras el rechazo de la Corte Suprema de Estados Unidos a las solicitudes de la defensa para retrasar la ejecución del fallo, bajo una orden del juez Lewis Kaplan para evitar mayores dilaciones en el proceso legal.
- Mientras que la cobertura local se centra en el cumplimiento del pago, la prensa internacional ha destacado la resolución definitiva de esta responsabilidad civil.
Resumen sintetizado con IA a partir de 71 notas de 70 medios. El titular es el que publicó el medio de origen. Cómo lo hacemos
Claves de esta historia
indemnizacion
— Turquesa News · Ntr Zacatecas · Proceso · +11 más
agresion sexual
— Turquesa News · Nvi Noticias · La Jornada de Oriente · +3 más
corte suprema de estados unidos
— Turquesa News · Nvi Noticias · Record · +2 más
justicia civil
— La Jornada de Oriente · El Imparcial · Diario de Mexico · +1 más
La cobertura continúa
Familia LeBarón solicita a la justicia estadounidense acceso a los bienes de Ismael 'El Mayo' Zambada para cubrir indemnizaciones
miércoles 15 de jul · 9 fuentes · 9 artículos
Cobertura más reciente
Trump paga 5.6 mdd a escritora por agresión sexual y difamación
Turquesa News · actualizado el 15 jul
Primera cobertura
Carroll’s $5.6 Million from Trump Paid in Sexual-Abuse Case
Bloomberg · actualizado el 14 jul
Cómo se propagó la cobertura
Esta historia se publicó primero en medios internacionales, en Bloomberg; de ahí alcanzó la prensa local con El Horizonte 22 min después y medios nacionales con El Universal 2 h después.
Internacional
Bloomberg
14 jul
Local
El Horizonte
+22 min
Nacional
El Universal
+2 h
Cómo cubre la prensa esta historia
De las 53 coberturas que NewsRadar analizó para esta historia, 34 coberturas neutrales, 11 coberturas críticas y 8 coberturas favorables: el tratamiento dominante es neutral.
Esta historia en las portadas del día
Cobertura completa
Esta historia reúne 5 coberturas relacionadas. Cada una agrupa las fuentes sobre ese hecho específico.
Carroll’s $5.6 Million from Trump Paid in Sexual-Abuse Case
51 fuentes · 52 artículos
+48 fuentes más en esta cobertura
Paga Trump 5.6 millones de dólares por abuso sexual, pero apela
8 fuentes · 8 artículos
+4 fuentes más en esta cobertura
La escritora E. Jean Carroll cobra más de $5 millones tres años después de ganar el caso de abuso sexual contra Trump
5 fuentes · 5 artículos
+1 fuentes más en esta cobertura
Escritora recebe US$ 5,6 milhões em processo por abuso sexual e difamação contra Trump
2 fuentes · 2 artículos
E. Jean Carroll gets $5.6 million from Trump verdict, court records show
2 fuentes · 2 artículos
Todas las fuentes, en orden
Cobertura relacionada según nuestro monitoreo. NewsRadar resume la conversación y enlaza a los medios originales.
Trump paga 5.6 mdd a escritora por agresión sexual y difamación
Donald Trump pagó una indemnización de 5.6 millones de dólares a la escritora E. Jean Carroll, tras un veredicto civil que lo responsabiliza por agresión sexual y difamación. El pago se realiza luego de que la Corte Suprema de Estados Unidos rechazara la apelación presentada por Trump para revertir el fallo original de 2023. La abogada Roberta Kaplan confirmó que la compensación fue entregada tras quedar firme la determinación judicial contra el mandatario.
Leer en el medio originalPaga Trump 5.6 mdd a escritora Jean Carroll
Donald Trump ha realizado un pago de 5,6 millones de dólares a la escritora E. Jean Carroll tras ser hallado responsable de abuso sexual y difamación. Los fondos, que incluyen intereses, fueron liberados por el tribunal luego de que la Corte Suprema rechazara una petición para impugnar el veredicto. El caso tiene su origen en un incidente ocurrido a mediados de los años 90 y forma parte de una serie de disputas legales entre Carroll y el expresidente.
Leer en el medio originalTrump paga 5.6 millones de dólares a escritora E. Jean Carroll por caso de abuso sexual y difamación
La escritora E. Jean Carroll recibió un pago de 5.6 millones de dólares por parte de Donald Trump tras un veredicto de un jurado por abuso sexual y difamación. Los fondos, que incluyen intereses, fueron liberados después de que la Corte Suprema de EE. UU. ratificara el veredicto civil y un juez denegara la solicitud de emergencia de Trump para bloquear la transferencia. Mientras el equipo legal de Carroll confirmó el cobro, los abogados de Trump continúan con apelaciones para revertir la sentencia.
Leer en el medio originalTrump paga 5.6 millones de dólares a escritora E. Jean Carroll por caso de abuso sexual y difamación
La escritora E. Jean Carroll recibió un pago de 5.6 millones de dólares por parte de Donald Trump tras el veredicto de un jurado que lo halló responsable de abuso sexual y difamación. Los fondos, que incluyen intereses, fueron liberados de una cuenta de depósito en garantía luego de que la Corte Suprema de EE. UU. ratificara el fallo civil. Mientras los abogados de Carroll confirmaron el cobro, la defensa de Trump continúa con procesos de apelación para intentar detener o revertir el pago.
Leer en el medio originalPaga Trump millonaria indemnización por agresión sexual y difamación
Donald Trump pagó una indemnización de 5.6 millones de dólares a la escritora E. Jean Carroll tras el veredicto de un jurado que lo halló responsable de agresión sexual y difamación. El pago se realiza luego de que la Corte Suprema de Estados Unidos negara la apelación presentada por Trump contra el fallo inicial de mayo de 2023. La abogada de la escritora confirmó que la indemnización otorgada por el jurado ha sido recibida.
Leer en el medio originalEscritora recibe indemnización por abuso de Donald Trump
La escritora E. Jean Carroll recibió el pago de 5.6 millones de dólares tras el veredicto de un jurado en su demanda por abuso sexual y difamación contra Donald Trump. El monto, que incluye 5 millones de dólares más intereses, fue liberado de una cuenta de depósito en garantía este lunes. El caso legal se basó en un incidente ocurrido en 1996 y en las declaraciones difamatorias posteriores de Trump. Mientras los abogados confirmaron el pago, Trump mantiene su negativa y sostiene que las acusaciones tienen fines políticos.
Leer en el medio originalTrump paga 5,6 millones de dólares a E. Jean Carroll por caso civil
Donald Trump completó el pago de 5,6 millones de dólares a la escritora E. Jean Carroll tras un fallo de un tribunal federal que lo declaró responsable de abuso sexual y difamación. El desembolso se realizó luego de que la Corte Suprema de los Estados Unidos rechazara el último intento de apelación de Trump, lo que llevó al juez Lewis Kaplan a ordenar la entrega del dinero retenido en custodia. Mientras la defensa de Carroll celebró el cumplimiento, Trump mantiene su postura de negar las acusaciones.
Leer en el medio originalTrump paga 5,6 millones de dólares a E. Jean Carroll por caso civil
Donald Trump completó el pago de 5,6 millones de dólares a la escritora E. Jean Carroll tras un fallo judicial que lo declaró responsable de abuso sexual y difamación. El desembolso se realizó luego de que la Corte Suprema de los Estados Unidos rechazara el último intento de apelación de Trump, lo que llevó al juez Lewis Kaplan a ordenar la entrega del dinero retenido en una cuenta de depósito. Mientras la defensa de Carroll celebró el cumplimiento, los representantes de Trump calificaron el proceso como una persecución política.
Leer en el medio originalDonald Trump paga indemnización millonaria por agresión sexual
Donald Trump realizó un pago de 5.6 millones de dólares a la escritora E. Jean Carroll tras la resolución judicial que lo declaró responsable de abuso sexual y difamación. El desembolso se concretó luego de que la Corte Suprema de Estados Unidos rechazara revisar el caso, originado por un incidente en una tienda de Nueva York en los años noventa. Aunque el dinero ya fue transferido, la defensa de Trump mantiene acciones legales para intentar detener o revertir la ejecución de la sentencia.
Leer en el medio originalTrump paga una indemnización de 5.6 mdd a E. Jean Carroll por agresión sexual y difamación
Donald Trump completó el pago de una indemnización de 5.6 millones de dólares a la escritora E. Jean Carroll tras el fallo de un jurado civil que lo declaró responsable de agresión sexual y difamación. El desembolso se produce luego de que la Corte Suprema de Estados Unidos negara la apelación presentada por Trump contra el veredicto original de mayo de 2023. La abogada Roberta Kaplan confirmó que la indemnización otorgada por el jurado ya ha sido recibida.
Leer en el medio originalTrump pays E. Jean Carroll $5.6 million in sexual abuse case
El sistema judicial de los Estados Unidos transfirió 5,6 millones de dólares a la escritora E. Jean Carroll, cumpliendo con la indemnización otorgada en su demanda por abuso sexual y difamación contra Donald Trump. El pago se produce tras la decisión de la Corte Suprema de mantener el veredicto de un jurado que declaró a Trump responsable del asalto de 1996 y la difamación posterior. Mientras el equipo legal de Carroll celebra el cumplimiento, los representantes de Trump califican el caso de fraude y han solicitado una reconsideración ante la Corte.
Leer en el medio originalEscritora gana demanda contra Trump por abuso sexual y difamación; recibe más de 5.6 millones de dólares
La escritora E. Jean Carroll recibió un pago superior a los 5.6 millones de dólares tras ganar una demanda contra Donald Trump por abuso sexual y difamación. Los fondos, que incluyen la indemnización original más intereses, fueron liberados luego de que la Corte Suprema de EE. UU. ratificara el veredicto civil. Aunque los abogados de Trump intentaron bloquear el pago mediante órdenes de emergencia y continúan presentando apelaciones, la justicia denegó dichas peticiones. El caso se origina en un incidente de 1996 y declaraciones difamatorias posteriores.
Leer en el medio originalE. Jean Carroll gets $5.6 million from Trump
La escritora E. Jean Carroll ha recibido un pago de 5.6 millones de dólares tras el veredicto de un jurado en su demanda por abuso sexual y difamación contra Donald Trump. Los fondos, que incluyen intereses, fueron liberados de una cuenta de depósito en garantía después de que la Corte Suprema de EE. UU. no interviniera. Mientras Carroll planea usar el dinero para su jubilación, los abogados de Trump continúan con las apelaciones para bloquear el pago. El caso se originó por un incidente en 1996.
Leer en el medio originalTrump paga 5,6 millones de dólares a E. Jean Carroll por caso civil
Donald Trump completó el pago de 5,6 millones de dólares a la escritora E. Jean Carroll tras un fallo judicial federal que lo declaró responsable de abuso sexual y difamación. El desembolso se realizó luego de que la Corte Suprema de los Estados Unidos rechazara revisar el veredicto, lo que llevó al juez Lewis Kaplan a ordenar la entrega de los fondos retenidos en custodia. Mientras la defensa de Carroll celebró el cumplimiento del pago, los representantes de Trump calificaron las acusaciones de falsas. Este pago cierra un proceso legal, aunque persiste otro juicio por difamación pendiente de apelación.
Leer en el medio originalPaga Trump 5.6 millones a la escritora Caroll, aún le debe otros 83 millones por difamarla
Donald Trump pagó 5.6 millones de dólares a la escritora E. Jean Carroll tras el veredicto civil de 2023 que lo declaró responsable de asalto sexual y difamación. El desembolso, que incluye intereses, se produce luego de que el Tribunal Supremo rechazara un recurso presentado por el magnate. A pesar de este pago, Carroll aún reclama una indemnización de 83 millones de dólares derivada de un segundo caso por difamación relacionado con los ataques de Trump en redes sociales.
Leer en el medio originalTrump faz pagamento de US$ 5,6 milhões a escritora que o acusou de abuso sexual nos EUA
Un jurado federal ha declarado a Donald Trump responsable de abuso sexual y difamación contra la escritora Elizabeth Jean Carroll. Como consecuencia del veredicto, Trump deberá pagar 5,6 millones de dólares en concepto de daños y perjuicios a Carroll. La sentencia surge tras un proceso legal en el que el jurado determinó que las acciones del expresidente constituyeron tanto conducta sexual inapropiada como declaraciones difamatorias contra la autora.
Leer en el medio originalTrump paga 5,6 millones de dólares a la escritora Carroll pero le debe otros 83 millones por difamarla
Donald Trump pagó 5,6 millones de dólares a la escritora E. Jean Carroll tras un veredicto civil de 2023 que lo declaró responsable de asalto sexual y difamación. Aunque este pago cubre los daños e intereses del caso inicial, Carroll aún reclama 83 millones de dólares derivados de una segunda demanda por difamación. El desembolso se realizó tras una orden judicial para evitar dilaciones procesales, representando un avance clave en el prolongado conflicto legal entre el expresidente y la autora.
Leer en el medio originalTrump aún debe 83 mdd a escritora Caroll por difamación y abuso sexual
Donald Trump realizó un pago de 5,6 millones de dólares a la escritora E. Jean Carroll tras el veredicto civil de 2023 que lo declaró responsable de asalto sexual y difamación. Aunque este pago se ha efectuado, el magnate aún adeuda 83 millones de dólares derivados de una segunda demanda por difamación. El juez ordenó el desembolso para evitar dilaciones procesales por parte de la defensa. El caso se originó por acusaciones de abuso sexual ocurridas en Nueva York durante la década de los 90.
Leer en el medio originalTrump aún debe 83 mdd a escritora Caroll por difamación y abuso sexual
Donald Trump pagó 5,6 millones de dólares a la escritora E. Jean Carroll tras un veredicto civil que lo declaró responsable de asalto sexual y difamación. Aunque este pago cumple con parte de la indemnización ordenada, el magnate aún adeuda 83 millones de dólares derivados de una segunda demanda por difamación. El juez ordenó el desembolso para evitar tácticas dilatorias de la defensa. El caso se originó por acusaciones de abuso sexual ocurridas en un probador de Nueva York en la década de 1990.
Leer en el medio originalTrump pays over $5-million owed to E. Jean Carroll for sex abuse case
Donald Trump ha pagado más de 5,6 millones de dólares a la escritora E. Jean Carroll tras una orden judicial para liquidar los daños derivados de un caso de abuso sexual y difamación. El pago, que incluye intereses sobre el veredicto original de 5 millones de dólares, fue entregado al equipo legal de Carroll después de que un juez federal autorizara el desembolso pese a las objeciones de los abogados de Trump. Este acuerdo sigue a veredictos civiles previos contra Trump y subraya las tensiones legales entre el expresidente y Carroll.
Leer en el medio originalTras rechazo de la Corte Suprema, Trump ya pagó 5.6 millones de dólares a E. Jean Carroll, la escritora que lo acusó de abuso sexual y difamacion
Donald Trump pagó 5.6 millones de dólares a la escritora E. Jean Carroll tras el rechazo de la Corte Suprema de revisar el caso. El pago cumple con el veredicto de un jurado que responsabilizó a Trump por agresión sexual y difamación ocurridas en la década de 1990. Esta resolución judicial pone fin a años de litigio tras la negativa del máximo tribunal estadounidense de anular el fallo original. El caso ha mantenido un alto perfil mediático debido a la relevancia política del involucrado.
Leer en el medio originalTrump paga millonaria fianza a escritora pero aún le debe otros 83 millones por difamación
Donald Trump pagó 5,6 millones de dólares a la escritora E. Jean Carroll tras un veredicto civil de 2023 por abuso sexual y difamación. Aunque este pago cubre los daños e intereses del caso inicial, el magnate aún adeuda otros 83 millones de dólares derivados de una demanda posterior por difamación. El tribunal ordenó el desembolso para evitar más retrasos legales, luego de que la Corte Suprema de EE. UU. rechazara revisar las apelaciones contra la obligación de indemnizar a Carroll.
Leer en el medio originalE. Jean Carroll recibe indemnización millonaria de Donald Trump tras fallo por abuso sexual y difamación
La escritora E. Jean Carroll recibió una indemnización de 5.8 millones de dólares por parte de Donald Trump tras un fallo por abuso sexual y difamación. El pago, que incluye intereses acumulados, fue liberado de una cuenta de depósito tras la decisión de la Corte Suprema de Estados Unidos de mantener el veredicto original de 2023. A pesar de los intentos legales de la defensa para bloquear el desembolso, el juez denegó la solicitud, concretando así la primera compensación tras décadas del incidente.
Leer en el medio originalTrump paga indemnización de 5.6 millones de dólares a Jean Carroll por agresión sexual
Donald Trump transfirió 5.6 millones de dólares a la escritora E. Jean Carroll tras una decisión del Tribunal Supremo que ratificó el veredicto por agresión sexual y difamación. El pago, que incluye intereses, es el resultado de una batalla legal por un incidente ocurrido en una tienda de Manhattan en 1996. Aunque los fondos ya fueron liberados por orden judicial, los abogados de Trump han presentado nuevas apelaciones para intentar revertir la sentencia, manteniendo su negativa ante las acusaciones.
Leer en el medio originalTrump pagó 5 millones de dólares a la autora E. Jean Carroll tras ser declarado responsable de agresión sexual
Donald Trump realizó un pago de 5,6 millones de dólares a la autora E. Jean Carroll tras ser declarado civilmente responsable de agresión sexual y difamación. El caso se origina en un incidente ocurrido en unos grandes almacenes de Nueva York en 1996. Tras la negativa del Tribunal Supremo a revisar su recurso, un juez federal ordenó el desembolso. Este pago se suma a una condena previa por difamación de 83,3 millones de dólares que aún enfrenta procesos legales.
Leer en el medio originalEscritora gana demanda contra Trump por abuso sexual y difamación; recibe más de 5.6 millones de dólares
La escritora E. Jean Carroll recibió más de 5.6 millones de dólares en concepto de indemnización tras ganar una demanda contra Donald Trump por abuso sexual y difamación. El pago se efectuó luego de que la Corte Suprema de los Estados Unidos ratificara el veredicto y un juez negara la solicitud de emergencia de Trump para bloquear los fondos. Mientras Carroll planea destinar el dinero a su jubilación, los abogados del expresidente continúan con las apelaciones para revertir la sentencia.
Leer en el medio originalE. Jean Carroll cobra 5.6 millones de dólares de Trump tras veredicto civil por abuso sexual y difamación
E. Jean Carroll ha recibido más de 5.6 millones de dólares tras un veredicto civil que declaró a Donald Trump responsable de abuso sexual y difamación. El pago, que incluye intereses acumulados, se concretó luego de que la Corte Suprema de los Estados Unidos rechazara revisar la apelación de Trump sobre este fallo específico. Aunque esto cierra una parte del litigio, una sentencia separada de 83.3 millones de dólares sigue en disputa mientras el expresidente continúa con sus recursos legales.
Leer en el medio originalTrump pays US$5 mn to writer for assault, defamation
Donald Trump pagó 5.6 millones de dólares a la escritora E. Jean Carroll tras una sentencia judicial definitiva por agresión sexual y difamación. El pago se realiza luego de que la Corte Suprema de los Estados Unidos rechazara la apelación de Trump, ratificando el veredicto del jurado de 2023. Carroll, una ex periodista de 82 años, denunció la agresión ocurrida en 1996 en una tienda de Nueva York. Este pago concluye este proceso, aunque persiste una sentencia de difamación mayor aún en apelación.
Leer en el medio originalEscritora recebe US$ 5,6 milhões em processo por abuso sexual e difamação contra Trump
La escritora E. Jean Carroll recibió una indemnización de más de 5,6 millones de dólares tras ganar una demanda por abuso sexual y difamación contra Donald Trump. El fallo judicial surge tras la determinación de un jurado sobre las acciones y declaraciones del expresidente hacia la autora. Esta sentencia constituye un resultado legal significativo en el litigio civil contra el exmandatario estadounidense, abordando las acusaciones de conducta indebida y difamación.
Leer en el medio originalTrump forks over $5.6M to E. Jean Carroll in sex-assault case — as much heftier payout looms
Donald Trump ha pagado 5,625 millones de dólares a E. Jean Carroll tras la decisión de un jurado que lo declaró responsable de agresión sexual y difamación. El pago se produce después de que la Corte Suprema de los Estados Unidos rechazara escuchar su apelación sobre el primer veredicto. Este desembolso anticipa un juicio mucho mayor por 83,3 millones de dólares derivado de demandas por difamación adicionales. Mientras su equipo legal califica el proceso de persecución política, el pago representa un revés legal significativo.
Leer en el medio originalEscritora que demandó a Trump por abuso sexual y difamación recibe indemnización de $5.8 millones
La escritora E. Jean Carroll recibió un pago de 5.8 millones de dólares tras el veredicto de un jurado que halló a Donald Trump responsable de abuso sexual y difamación. El desembolso, que incluye intereses, se efectuó luego de que la Corte Suprema de EE. UU. ratificara el fallo civil y un juez denegara la solicitud de Trump para bloquear los fondos. Mientras los abogados de Carroll planean destinar el dinero a su jubilación, la defensa de Trump continúa con las apelaciones.
Leer en el medio originalTrump paga una indemnización de 5.6 mdd a E. Jean Carroll por agresión sexual y difamación
Donald Trump ha realizado un pago de 5.6 millones de dólares a la escritora E. Jean Carroll tras el fallo de un jurado civil que lo declaró responsable de agresión sexual y difamación. El desembolso se produce luego de que la Corte Suprema de Estados Unidos negara la apelación presentada por Trump contra el veredicto original de mayo de 2023. La abogada de Carroll confirmó que la indemnización otorgada por el jurado ya ha sido recibida.
Leer en el medio originalTrump paga US$5.6 millones a E. Jean Carroll, pero aún le debe US$83 millones
Donald Trump realizó un pago de 5.6 millones de dólares a la escritora E. Jean Carroll tras el veredicto de un jurado que lo declaró responsable de asalto sexual y difamación. Aunque este desembolso cubre los daños otorgados en ese fallo específico, el equipo legal de Carroll informó que el expresidente aún adeuda aproximadamente 83 millones de dólares por otro caso de difamación. El pago ocurre tras una decisión unánime del jurado, representando un avance en los prolongados procesos legales entre ambas partes.
Leer en el medio originalPaga Trump 5.6 millones de dólares por abuso sexual, pero apela
E. Jean Carroll ha recibido un pago de 5,6 millones de dólares tras el fallo judicial que declaró a Donald Trump responsable de abuso sexual y difamación. Los fondos fueron transferidos después de que el equipo legal de Trump no lograra bloquear la medida ante la Corte Suprema de los Estados Unidos. Mientras Carroll planea destinar el dinero a su jubilación, Trump mantiene sus apelaciones y solicita una reconsideración del veredicto. El caso se origina en un incidente ocurrido en 1996.
Leer en el medio originalE. Jean Carroll receives $5.6 million from Trump in sexual abuse and defamation case
La escritora E. Jean Carroll ha recibido un pago de 5,625 millones de dólares tras el fallo de un jurado que declaró a Donald Trump responsable de abuso sexual y difamación. El monto incluye los intereses acumulados durante el proceso de apelación. Este pago se produce tras el veredicto de 2023 en Manhattan, donde se determinó la responsabilidad de Trump por los hechos denunciados por Carroll. No obstante, una indemnización por difamación de 83 millones de dólares sigue pendiente de resolución judicial.
Leer en el medio originalE Jean Carroll receives $5.6 million in sexual abuse case after years-long legal battle with Trump
La escritora E. Jean Carroll ha recibido más de 5.6 millones de dólares en concepto de daños tras una demanda civil contra Donald Trump por abuso sexual y difamación. El pago, que incluye intereses, fue liberado de una cuenta de depósito en garantía después de que la Corte Suprema de EE. UU. declinara intervenir en el veredicto del jurado. Mientras los fondos han sido transferidos, el equipo legal de Trump continúa apelando la decisión y disputa una sentencia por difamación de 83 millones de dólares.
Leer en el medio originalDonald Trump paga 5.6 millones de dólares a E. Jean Carroll por abuso sexual y difamación
Donald Trump ha realizado un pago de 5.6 millones de dólares a la escritora E. Jean Carroll tras un veredicto civil que lo declaró responsable de abuso sexual y difamación. El juez Lewis Kaplan ordenó la liberación de los fondos, que incluyen intereses acumulados, luego de que el Tribunal Supremo rechazara un recurso de apelación del expresidente. Aunque este pago resuelve una parte del conflicto, Carroll aún reclama 83 millones de dólares adicionales derivados de un segundo juicio por difamación.
Leer en el medio originalDonald Trump und E. Jean Carroll: Trump zahlt Carroll Entschädigung wegen sexueller Nötigung
Donald Trump ha completado el pago de una indemnización millonaria a la escritora E. Jean Carroll tras ser declarado culpable de abuso sexual y difamación. Un juez federal en Nueva York ordenó recientemente la transferencia de 5,6 millones de dólares a Carroll, luego de que la Corte Suprema de los Estados Unidos rechazara la apelación de Trump contra el veredicto original. Aunque Trump sigue negando las acusaciones y aún no ha pagado una indemnización adicional de 83,3 millones de dólares, este pago representa un hito legal clave en el prolongado litigio civil.
Leer en el medio originalE. Jean Carroll recibe $5 millones de Trump por abuso sexual y difamación
La escritora E. Jean Carroll recibió 5.62 millones de dólares en indemnizaciones tras el fallo de un jurado federal que responsabilizó a Donald Trump por abuso sexual y difamación. Los fondos, que incluyen intereses, fueron liberados luego de que la Corte Suprema de Estados Unidos rechazara revisar el caso, eliminando el último obstáculo legal. Aunque este litigio concluye, Trump mantiene una apelación pendiente por un fallo distinto de 83 millones de dólares relacionado con nuevas declaraciones difamatorias.
Leer en el medio originalE. Jean Carroll is paid $5.8M in Trump sex abuse and defamation case
E. Jean Carroll ha recibido un pago de 5,8 millones de dólares tras el veredicto de un jurado en su demanda por abuso sexual y difamación contra Donald Trump. Los fondos, que incluyen la indemnización original de 5 millones más intereses, fueron liberados de una cuenta de depósito en garantía después de que la Corte Suprema de EE. UU. no bloqueara la transferencia. Mientras el equipo legal de Carroll confirmó el cobro, los abogados de Trump continúan con las apelaciones para impugnar el veredicto.
Leer en el medio originalE. Jean Carroll receives the first of Trump’s millions
E. Jean Carroll ha recibido el primer pago de más de 5.6 millones de dólares en concepto de daños tras las demandas civiles contra Donald Trump por abuso sexual y difamación. A pesar de los intensos esfuerzos legales del equipo de Trump para detener el pago, los tribunales han rechazado sus apelaciones para impedir la transferencia de fondos. Este desembolso sigue al veredicto de un jurado que declaró a Trump responsable de sus actos en la década de 1990. Carroll planea donar el dinero.
Leer en el medio originalE. Jean Carroll receives $5.63 million owed by Trump in sex abuse case
La escritora E. Jean Carroll ha recibido un pago de 5.63 millones de dólares por parte de Donald Trump, tras el veredicto de un jurado en 2023 que lo declaró responsable de abuso sexual y difamación. El monto incluye la indemnización civil original de 5 millones de dólares más intereses, liberados mediante una cuenta supervisada por el tribunal pese a las objeciones de la defensa de Trump. Este pago sigue a un veredicto separado de 83.3 millones de dólares contra el expresidente. Mientras la defensa de Trump califica los procesos como persecución política, el desembolso marca un hito en la disputa legal entre ambas partes.
Leer en el medio originalTrump paga a Carroll 5,6 millones de dólares como indemnización por su abuso sexual
Donald Trump ha transferido 5,6 millones de dólares a la escritora E. Jean Carroll tras una batalla legal por acusaciones de abuso sexual y difamación. El pago, que incluye intereses, se produce tras la decisión del Tribunal Supremo de mantener el veredicto de un jurado sobre un incidente ocurrido en Manhattan en 1996. Aunque el equipo legal de Carroll confirmó la recepción de los fondos, los abogados de Trump continúan apelando la decisión. El caso resalta el impacto de los cambios legislativos en Nueva York.
Leer en el medio originalE. Jean Carroll paid US$5.6 million owed by Trump in sex abuse and defamation case
La escritora E. Jean Carroll recibió un pago de 5.6 millones de dólares, que incluye la indemnización por daños y el interés derivado de su demanda por abuso sexual y difamación contra Donald Trump. Los fondos fueron liberados de una cuenta de depósito en garantía tras una decisión de la Corte Suprema que permitió mantener el veredicto civil. Mientras los abogados de Carroll confirmaron el cobro, la defensa de Trump ha manifestado su intención de continuar con el proceso de apelación.
Leer en el medio originalTrump’s $5.6 million payment to E. Jean Carroll in sex assault verdict marks key moment in dispute
Donald Trump ha realizado un pago de 5.6 millones de dólares a E. Jean Carroll tras una orden de un tribunal federal relacionada con responsabilidades por agresión sexual y difamación. Los fondos, que incluyen intereses, estaban en una cuenta de depósito en garantía después de que la Corte Suprema declinara intervenir en el caso. Aunque los abogados de Trump continúan apelando diversos fallos, incluyendo una sentencia de difamación por 83.3 millones de dólares, el tribunal autorizó la entrega de estos daños específicos a Carroll.
Leer en el medio originalE. Jean Carroll is paid $5.6M in Trump sex abuse and defamation case
La escritora E. Jean Carroll ha recibido un pago de 5.6 millones de dólares tras el veredicto de un jurado en su demanda por abuso sexual y difamación contra Donald Trump. Los fondos, que incluyen intereses, fueron liberados de una cuenta de depósito en garantía después de que la Corte Suprema de EE. UU. negara la orden para bloquear el pago. Mientras Carroll planea usar el dinero para su jubilación, los abogados de Trump continúan apelando tanto este fallo como una sentencia previa de 83 millones de dólares.
Leer en el medio originalE. Jean Carroll is paid $5.6M in Trump sex abuse and defamation case
La escritora E. Jean Carroll ha recibido un pago de 5.6 millones de dólares tras el veredicto de un jurado en su demanda por abuso sexual y difamación contra Donald Trump. Los fondos, que incluyen intereses, fueron liberados de una cuenta de depósito en garantía después de que la Corte Suprema de EE. UU. negara la orden para bloquear el pago. Mientras Carroll planea usar el dinero para su jubilación, los abogados de Trump continúan con las apelaciones.
Leer en el medio originalE. Jean Carroll gets $5.6 million from Trump verdict, court records show
E. Jean Carroll ha recibido una indemnización de 5.6 millones de dólares tras una demanda civil contra Donald Trump. El proceso legal se originó por las acusaciones de agresión sexual y difamación realizadas por Carroll sobre incidentes ocurridos a mediados de la década de 1990. Tras un veredicto previo donde un jurado determinó la responsabilidad de Trump por abuso sexual y difamación, los registros judiciales confirman el pago de los daños. Este resultado concluye una disputa legal que se ha extendido desde las acusaciones iniciales en 2019.
Leer en el medio originalE. Jean Carroll is paid $5.6M in Trump sex abuse and defamation case
La escritora E. Jean Carroll ha recibido un pago de 5.6 millones de dólares tras el veredicto de un jurado en su demanda por abuso sexual y difamación contra Donald Trump. Los fondos, que incluyen intereses, fueron liberados de una cuenta de depósito en garantía después de que la Corte Suprema de los EE. UU. declinara intervenir. Mientras Carroll planea destinar el dinero a su jubilación, los abogados de Trump continúan con las apelaciones para bloquear o revertir el pago. El caso se originó por un incidente en 1996.
Leer en el medio originalE. Jean Carroll recibe oficialmente más de US$ 5 millones de Trump tras fallo por abuso sexual y difamación
E. Jean Carroll ha recibido oficialmente más de 5,6 millones de dólares de Donald Trump tras un fallo judicial por abuso sexual y difamación. El desembolso, que incluye daños e intereses, se produce después de que la Corte Suprema rechazara la solicitud de Trump para retrasar el pago. Mientras los abogados de Carroll confirmaron la transferencia de los fondos, la defensa de Trump intenta mediante apelaciones frenar o revertir el movimiento de dinero. Este hecho representa un avance clave en el prolongado conflicto legal entre ambas partes.
Leer en el medio originalTrump paga 5.6 mdd a Carroll, pero aún le debe 83 mdd
Donald Trump realizó un pago de 5.6 millones de dólares a la escritora E. Jean Carroll tras el veredicto civil de 2023 por abuso sexual y difamación. El desembolso, ordenado por el juez Lewis Kaplan para evitar dilaciones procesales, cubre los daños e intereses del caso inicial. No obstante, el expresidente aún mantiene una deuda pendiente de 83 millones de dólares con la autora, derivada de una segunda demanda por difamación relacionada con sus comentarios sobre el incidente original.
Leer en el medio originalE. Jean Carroll is paid $5.8 million in Trump sex abuse and defamation case
La escritora E. Jean Carroll ha recibido un pago de 5.6 millones de dólares tras el veredicto de un jurado en su demanda por abuso sexual y difamación contra Donald Trump. Los fondos, que incluyen intereses sobre la indemnización original de 5 millones de dólares, fueron liberados de una cuenta de depósito en garantía después de que la Corte Suprema de EE. UU. negara la interrupción del pago. Mientras el equipo legal de Carroll confirmó la recepción, los abogados de Trump continúan con las apelaciones para impugnar el fallo.
Leer en el medio originalE. Jean Carroll recibe pago de $5 millones de dólares tras ganar la demanda civil a Trump
E. Jean Carroll recibió un pago de 5.62 millones de dólares tras el veredicto civil contra Donald Trump por agresión sexual y difamación. Los fondos, que incluyen intereses acumulados, fueron liberados por un juez federal en Nueva York luego de que la Corte Suprema de los Estados Unidos rechazara revisar el fallo. Aunque la defensa de Trump intentó retener el dinero mediante recursos legales, el pago concluye esta fase específica del litigio derivado de los hechos ocurridos en 1996.
Leer en el medio originalTrump paga indemnización de más de 5 mdd a la escritora Carol por difamarla; aún le debe otros 83 millones
Donald Trump pagó 5,6 millones de dólares a la escritora E. Jean Carroll tras un veredicto civil de 2023 que lo declaró responsable de asalto sexual y difamación. El desembolso fue ordenado por el juez Lewis Kaplan tras intentos de la defensa por retrasar el proceso. Aunque este pago se ha efectuado, Carroll aún reclama 83 millones de dólares derivados de un segundo caso por difamación. La autora manifestó que destinará los fondos pendientes a la defensa de los derechos de las mujeres.
Leer en el medio originalE. Jean Carroll is paid $5.8M in Trump sex abuse and defamation case
La escritora E. Jean Carroll ha recibido un pago de 5,6 millones de dólares tras el veredicto de un jurado en su demanda por abuso sexual y difamación contra Donald Trump. Los fondos, que incluyen intereses sobre la indemnización original de 5 millones de dólares, fueron liberados de una cuenta de depósito en garantía después de que la Corte Suprema de EE. UU. declinara intervenir. Mientras Carroll planea usar el dinero para su jubilación, los abogados de Trump continúan apelando para bloquear el pago y también impugnan una sentencia por difamación de 83 millones de dólares.
Leer en el medio originalE. Jean Carroll is paid $5.8M in Trump sex abuse and defamation case
La escritora E. Jean Carroll ha recibido un pago de 5,6 millones de dólares tras el veredicto de un jurado en su demanda por abuso sexual y difamación contra Donald Trump. Los fondos, que incluyen intereses, fueron liberados de una cuenta de depósito en garantía después de que la Corte Suprema de los EE. UU. ratificara el veredicto original. Mientras el equipo legal de Carroll confirmó la recepción del pago, los abogados de Trump continúan presentando apelaciones para bloquear o revertir la entrega del dinero.
Leer en el medio originalE. Jean Carroll’s $5.6 million from President Donald Trump paid in sexual-abuse case
La escritora E. Jean Carroll recibió un pago de 5.6 millones de dólares por parte de Donald Trump tras el fallo de un jurado por abuso sexual y difamación. Los fondos, que incluyen intereses, fueron transferidos por el sistema judicial estadounidense tras la negativa de la Corte Suprema a bloquear el pago. Mientras Trump ha solicitado una reconsideración de su apelación, la defensa de Carroll indicó que el dinero se destinará a su jubilación. Este caso sigue a una sentencia de difamación por 83.3 millones de dólares.
Leer en el medio originalTrump pays writer E Jean Carroll $5m in damages over sexual abuse and defamation
Donald Trump ha pagado más de 5,6 millones de dólares a la escritora E Jean Carroll tras un veredicto civil que lo declaró responsable de abuso sexual y difamación. El pago incluye los 5 millones de dólares originales más los intereses acumulados, tras la orden de un juez para liberar los fondos retenidos en una cuenta judicial. Aunque el equipo legal de Trump ha impugnado el proceso, la negativa de la Corte Suprema a revisar su apelación permitió este desembolso. El caso se origina en acusaciones sobre un incidente en una tienda de Manhattan en los años 90.
Leer en el medio originalLa escritora E. Jean Carroll cobra más de $5 millones tres años después de ganar el caso de abuso sexual contra Trump
La escritora E. Jean Carroll ha recibido un pago judicial de más de 5.6 millones de dólares, correspondiente a la indemnización e intereses tras ganar su demanda contra Donald Trump. El proceso legal se originó por acusaciones de abuso sexual en un almacén de Manhattan en 1996 y la posterior difamación. Aunque un jurado declaró responsable al expresidente, él mantiene su postura de negar los hechos. Los fondos, que estaban en una cuenta de fideicomiso, ya fueron entregados a los abogados de Carroll.
Leer en el medio originalE. Jean Carroll Receives $5.6 Million Payment From Trump in Civil Case
La escritora E. Jean Carroll recibió un pago de 5.6 millones de dólares por parte de Donald Trump tras el fallo de un jurado federal que lo declaró responsable de agresión sexual y difamación. Los fondos, que permanecieron en custodia durante el proceso de apelación, fueron liberados después de que la Corte Suprema de los Estados Unidos rechazara el último intento de apelación. Mientras el equipo legal de Carroll celebró el desembolso, los representantes de Trump calificaron el proceso como una persecución política.
Leer en el medio originalE. Jean Carroll officially receives more than $5M from Trump in sexual abuse and defamation judgment
E. Jean Carroll ha recibido un pago superior a los 5 millones de dólares por parte de Donald Trump tras una sentencia judicial por abuso sexual y difamación. El desembolso, que incluye daños e intereses, se produce después de que la Corte Suprema rechazara la solicitud inicial de Trump para detener el proceso. Mientras el equipo legal de Carroll confirmó la transferencia, los abogados de Trump continúan con apelaciones para suspender el pago. Este hecho marca un hito en una prolongada batalla legal sobre acusaciones de conducta indebida.
Leer en el medio originalTrump has officially paid E Jean Carroll the $5.6 million he owed her in sex abuse case
Donald Trump ha cumplido con el pago ordenado por la corte de más de 5.6 millones de dólares a E. Jean Carroll tras el veredicto de un jurado que lo declaró responsable de abuso sexual y difamación. Los fondos, que permanecían en una cuenta controlada por la corte, fueron transferidos luego de que un juez federal ordenara el pago tras agotarse los recursos de apelación. Aunque este veredicto surge de un incidente en los años 90, Trump sigue impugnando una sentencia de difamación distinta por 83.3 millones de dólares.
Leer en el medio originalE. Jean Carroll’s $5.6 million from Donald Trump paid in sexual-abuse case
E. Jean Carroll ha recibido un pago de 5,6 millones de dólares por parte de Donald Trump tras el veredicto de un jurado por abuso sexual y difamación. Los fondos, que incluyen intereses, fueron transferidos por el sistema judicial estadounidense después de que la Corte Suprema negara el intento de Trump de bloquear el pago mediante una apelación. Aunque Carroll planea usar el dinero para su jubilación, su equipo legal indicó que no lo utilizará hasta que la Corte Suprema resuelva la solicitud de reconsideración presentada por Trump.
Leer en el medio originalE. Jean Carroll finally gets Trump’s $5 million — plus interest
E. Jean Carroll ha recibido el pago de 5.625.005,48 dólares ordenado por un tribunal, que cubre los daños y los intereses de sus casos legales contra Donald Trump. El desembolso ocurre tras años de desafíos legales y apelaciones por parte de Trump para bloquear el pago. A pesar de los intentos recientes del equipo legal de Trump para obtener una suspensión de emergencia, un juez federal ordenó proceder con la transferencia. El pago concluye una larga batalla legal tras los fallos por abuso sexual y difamación.
Leer en el medio originalE. Jean Carroll recibe indemnización de US$5.8 millones por abuso
La escritora E. Jean Carroll recibió el pago de una indemnización de 5.6 millones de dólares tras el veredicto que halló a Donald Trump responsable de abuso sexual y difamación. Los fondos, que permanecían en una cuenta de depósito en garantía desde el fallo de 2023, fueron liberados luego de que un tribunal negara la solicitud de emergencia de los abogados de Trump para bloquear el pago. El caso se originó por un incidente en 1996, habilitado por cambios en las leyes de Nueva York.
Leer en el medio originalE. Jean Carroll receives $5.6M from Trump in sex abuse, defamation case: Court filing
La escritora E. Jean Carroll ha recibido un pago de 5,6 millones de dólares tras el veredicto de un jurado federal que declaró a Donald Trump responsable de abuso sexual y difamación. El desembolso incluye los 5 millones de dólares originales en daños más los intereses acumulados, luego de que un juez federal rechazara los intentos de Trump por retrasar el pago. Este pago concluye los procedimientos legales sobre el incidente en Bergdorf Goodman, aunque Trump sigue impugnando fallos relacionados.
Leer en el medio originalCarroll’s $5.6 Million from Trump Paid in Sexual-Abuse Case
La escritora E. Jean Carroll recibió un pago de 5.6 millones de dólares, incluyendo intereses, tras su demanda por abuso sexual ganada contra Donald Trump. La transferencia fue realizada por el sistema judicial de los Estados Unidos después de que un intento de Trump por bloquear los fondos mediante una apelación ante la Corte Suprema resultara infructuoso. El pago pone fin a un proceso civil iniciado hace tres años en Nueva York.
Leer en el medio originalTrump paga 5.6 millones de dólares a la escritora Caroll pero le debe otros 83 millones por difamarla
Donald Trump realizó un pago de 5,6 millones de dólares a la escritora E. Jean Carroll tras el veredicto civil de 2023 por abuso sexual y difamación. Este desembolso, ordenado por el juez Lewis Kaplan, incluye la indemnización e intereses para evitar mayores dilaciones procesales. No obstante, el magnate aún adeuda 83 millones de dólares derivados de un segundo caso por difamación tras sus ataques en redes sociales contra la autora. La medida se produce tras la negativa del Tribunal Supremo a revisar el fallo.
Leer en el medio originalTrump Finally Pays E. Jean Carroll $5.6 Million—After Repeatedly Trying To Delay Defamation Payment
Donald Trump ha desembolsado 5,6 millones de dólares a la escritora E. Jean Carroll tras una orden judicial que lo declaró responsable de difamación y agresión sexual. El pago se produce después de varios intentos fallidos de Trump por retrasar la sentencia mediante apelaciones. Aunque este monto ya ha sido liquidado, Trump sigue debiendo 83,3 millones de dólares en un caso de difamación separado que aún está en proceso de apelación. El proceso subraya la tensión legal persistente entre ambas partes tras las acusaciones originales.
Leer en el medio originalLínea de tiempo
Reconstruyendo la cobertura completa de esta historia…

