UK mortgage approvals fall to lowest since end of 2023
Publicado el · Actualizado el
- Alan Taylor, miembro del Comité de Política Monetaria del Banco de Inglaterra, afirmó que actualmente no hay pruebas convincentes que justifiquen más aumentos en las tasas de interés.
- Argumentó que, si bien los costos de la energía siguen siendo altos, se mantienen mayoritariamente dentro del sector energético y aún no han provocado efectos significativos de 'segunda ronda', como la inflación generalizada por salarios.
- Taylor enfatizó que, aunque el Banco debe permanecer alerta, las decisiones futuras deben basarse en evidencia clara de transmisión económica más que solo en el choque energético. Evening Standard
Resumen tomado de la nota de Evening Standard, enlazada arriba, entre 5 notas de 3 medios. El titular es el que publicó el medio de origen. Cómo lo hacemos
Claves de esta historia
Cobertura más reciente
Bank of England policymaker says raising interest rates ‘not compelling’
Evening Standard · actualizado hace 5 h
Primera cobertura
UK mortgage approvals fall to lowest since end of 2023
Evening Standard · actualizado hace 11 h
Cómo cubre la prensa esta historia
De las 6 coberturas que NewsRadar analizó para esta historia, 5 coberturas neutrales y 1 cobertura crítica: el tratamiento dominante es neutral.
Fuentes que cubren esta historia
Cobertura relacionada según nuestro monitoreo. NewsRadar resume la conversación y enlaza a los medios originales.
Bank of England policymaker says raising interest rates ‘not compelling’
Alan Taylor, miembro del Comité de Política Monetaria del Banco de Inglaterra, afirmó que actualmente no hay pruebas convincentes que justifiquen más aumentos en las tasas de interés. Argumentó que, si bien los costos de la energía siguen siendo altos, se mantienen mayoritariamente dentro del sector energético y aún no han provocado efectos significativos de 'segunda ronda', como la inflación generalizada por salarios. Taylor enfatizó que, aunque el Banco debe permanecer alerta, las decisiones futuras deben basarse en evidencia clara de transmisión económica más que solo en el choque energético.
Leer en el medio originalBank of England policymaker says raising interest rates ‘not compelling’
El funcionario del Banco de Inglaterra, Alan Taylor, afirmó que actualmente no existe evidencia convincente para justificar nuevos aumentos en las tasas de interés. Aunque los precios de la energía se mantienen altos debido a tensiones geopolíticas, Taylor señaló que estos costos están mayoritariamente contenidos en el sector energético y aún no han provocado efectos de 'segunda ronda', como la inflación generalizada por salarios. Subrayó que el banco debe permanecer alerta, pero basar futuras decisiones en pruebas claras de transmisión económica.
Leer en el medio originalBank of England's Taylor views case for rate hike as 'not compelling
Alan Taylor, miembro del Comité de Política Monetaria del Banco de Inglaterra, afirmó que actualmente no existe un argumento convincente para aumentar las tasas de interés. Aunque reconoció que el aumento en los precios de la energía podría elevar la inflación general durante el invierno, Taylor señaló la falta de evidencia sobre efectos inflacionarios de segunda ronda en la economía general. Subrayó que los incrementos de tasas solo se considerarían si los altos costos energéticos persisten y señalan una inflación persistente en el resto de la economía.
Leer en el medio originalBOE’s Taylor Says Inflation Contained, Urges Caution on Hikes
El integrante del comité de tasas del Banco de Inglaterra, Alan Taylor, afirmó que actualmente no hay evidencia suficiente para justificar más aumentos en las tasas de interés para combatir la crisis energética. Argumentó que el caso para los incrementos no es convincente debido a que los efectos de la inflación de segunda ronda aún no se han extendido ampliamente por la economía del Reino Unido. No obstante, Taylor señaló que su postura cambiaría si surgieran pruebas significativas de presiones inflacionarias generalizadas.
Leer en el medio originalUK mortgage approvals fall to lowest since end of 2023
Las aprobaciones de hipotecas en el Reino Unido cayeron a su nivel más bajo desde finales de 2023 en agosto, debido al aumento de las tasas de interés y al incremento en el costo de vida. Datos del Banco de Inglaterra muestran que tanto las aprobaciones para compra de vivienda como las de refinanciamiento disminuyeron, con una tasa de interés efectiva del 4.6%. Los expertos señalan que las presiones de asequibilidad y tensiones geopolíticas están frenando la demanda, mientras que el aumento en el uso de crédito sugiere que los ciudadanos recurren a la deuda para cubrir gastos esenciales.
Leer en el medio originalLínea de tiempo
Reconstruyendo la cobertura completa de esta historia…