Several trapped, feared dead in Japan mall after 7.1-magnitude earthquake hits Kyushu island
Publicado el · Actualizado el
- Un terremoto de magnitud 7,1 sacudió la prefectura de Kumamoto, provocando el colapso de aproximadamente 12 edificios y diversos incendios en la zona. La Prensa Panama Hindustan Times
- El centro comercial Aeon Mall en Kashima sufrió un colapso parcial, registrando explosiones y dejando a personas atrapadas y posibles fallecidos. Hindustan Times
- Las autoridades locales y equipos de rescate se encuentran trabajando intensamente en las áreas afectadas por los daños estructurales y las réplicas. Hindustan Times
- El sismo generó cortes en el suministro eléctrico, daños en viviendas y la activación de alertas de tsunami en diversas zonas costeras. Hindustan Times
- Se reporta al menos un grupo de 50 personas hospitalizadas tras el impacto del movimiento telúrico. La Prensa Panama
- La cobertura internacional mantiene un enfoque crítico al enfatizar la gravedad de los daños materiales y el impacto severo en la infraestructura local. La Prensa Panama
Cobertura más reciente
Many trapped in collapsed shopping mall after Japan earthquake
Cnn · actualizado hace 1 h
Primera cobertura
Several trapped, feared dead in Japan mall after 7.1-magnitude earthquake hits Kyushu island
Straits Times · actualizado hace 5 h
Cómo cubre la prensa esta historia
Cobertura completa
Esta historia reúne 4 coberturas relacionadas. Cada una agrupa las fuentes sobre ese hecho específico.
Several trapped, feared dead in Japan mall after 7.1-magnitude earthquake hits Kyushu island
8 fuentes · 8 artículos
+4 fuentes más en esta cobertura
Widespread damage from magnitude 7.1 earthquake in south-west Japan
3 fuentes · 3 artículos
Edificios derrumbados y decenas de heridos tras el terremoto de magnitud 7,1 que ha sacudido Japón
3 fuentes · 3 artículos
Japan earthquake: People trapped after explosion at shopping centre in Kumamoto
1 fuentes · 2 artículos
Todas las fuentes, en orden
Cobertura relacionada según nuestro monitoreo. NewsRadar resume la conversación y enlaza a los medios originales.
Many trapped in collapsed shopping mall after Japan earthquake
Un fuerte terremoto de magnitud 7.1 sacudió la prefectura de Kumamoto, en el sur de Japón, causando daños estructurales significativos y múltiples heridos. El sismo provocó el colapso parcial de un centro comercial, dejando a varios empleados desaparecidos, y dañó un puente de una autopista. Al menos 50 personas resultaron heridas y más de 46,000 hogares sufrieron cortes de energía. Las autoridades advirtieron sobre posibles deslizamientos de tierra y réplicas, aunque la central nuclear de Sendai no reportó daños.
Leer en el medio originalJapan earthquake latest: People trapped after explosion at shopping centre in quake-hit Kumamoto town
Un potente terremoto de magnitud 7.1 sacudió la prefectura de Kumamoto, Japón, causando una destrucción generalizada y provocando una explosión en el centro comercial Aeon Mall Kumamoto en la ciudad de Kashima. La explosión provocó el colapso parcial de un edificio, dejando a varias personas posiblemente muertas o atrapadas. El sismo también causó daños significativos en la infraestructura, incluyendo grietas en autopistas, incendios en la región y cortes de energía para 40,000 hogares. Los residentes expresaron temor ante el recuerdo del devastador terremoto de 2016.
Leer en el medio originalJapan earthquake live: 'Many fatalities' as mall collapses during 7.1-mag quake
Un potente terremoto de magnitud 7.1 sacudió la isla de Kyushu en Japón, causando daños significativos y múltiples víctimas mortales. El temblor provocó el colapso del centro comercial Aeon Mall en Kumamoto y activó una alerta temporal de tsunami para la bahía de Ariake. El sismo, que alcanzó el nivel siete en la escala Shindo, causó apagones masivos y obligó al cierre indefinido del aeropuerto de Kumamoto debido a daños en su pista.
Leer en el medio originalTragedia en Japón: así se vivió el terremoto que activó alerta de tsunami, dejó edificios colapsados y decenas de heridos | VIDEOS
Un terremoto de magnitud 7.1 sacudió el suroeste de Japón, específicamente la isla de Kyushu, provocando daños significativos como el colapso de 12 edificios y dejando al menos 50 heridos. Equipos de emergencia buscan sobrevivientes atrapados entre los escombros, particularmente en Kumamoto, donde se reportó un incendio en un centro comercial. Aunque se emitió una alerta de tsunami que fue desactivada rápidamente, el sismo causó cortes de energía en 45,000 hogares y daños en infraestructura. Las autoridades confirmaron que no hay anomalías nucleares tras las inspecciones.
Leer en el medio originalTerremoto de magnitud 7.1 en Japón deja decenas de heridos en Kumamoto
Un terremoto de magnitud 7.1 sacudió la prefectura de Kumamoto en la isla de Kyushu, Japón, causando daños significativos y decenas de heridos. El sismo provocó el colapso de viviendas, múltiples incendios y cortes de energía en la región, con al menos 50 personas reportadas en hospitales. Las autoridades buscan a personas desaparecidas y evalúan los daños estructurales en edificios e infraestructura. La primera ministra Sanae Takaichi advirtió sobre posibles réplicas mientras los servicios de emergencia gestionan la situación.
Leer en el medio originalSeveral trapped, feared dead after Japan earthquake triggers blast in mall
Un fuerte terremoto de magnitud 7.1 en Japón ha causado daños significativos, incluyendo una explosión reportada y el colapso estructural en el Aeon Mall Kumamoto en Kashima Town. Funcionarios de bomberos y la policía informaron que parte del segundo piso del centro comercial colapsó tras la explosión, dejando a varias personas atrapadas. Los equipos de emergencia trabajan en la zona mientras aumenta la preocupación por posibles víctimas fatales tras el derrumbe del edificio.
Leer en el medio originalJapan earthquake: People trapped after explosion at shopping centre in Kumamoto
Una explosión en un centro comercial en Kumamoto, Japón, ha dejado a varias personas atrapadas tras un terremoto. El incidente ocurrió dentro de un complejo comercial, causando daños estructurales y peligro inmediato para los compradores. Los equipos de emergencia trabajan para gestionar la situación mientras intentan localizar y rescatar a los afectados entre los escombros. El evento resalta los riesgos constantes que la actividad sísmica representa para la infraestructura urbana y la seguridad pública en la región.
Leer en el medio originalPolícia do Japão relata explosão em shopping center após terremoto de 7,1 deixar feridos e derrubar edifícios
Un fuerte terremoto de magnitud 7,1 sacudió la prefectura de Kumamoto en la isla de Kyushu, Japón, causando daños estructurales significativos y víctimas. El sismo provocó al menos 50 hospitalizaciones, el colapso de 12 edificios y una explosión en un centro comercial Aeon Mall donde varias personas quedaron atrapadas. Aunque se emitió una alerta de tsunami, las autoridades confirmaron que no hubo anomalías nucleares. El desastre ha interrumpido el transporte regional y ha dejado a más de 45,000 hogares sin electricidad.
Leer en el medio originalUn poderoso terremoto golpea Japón: hay derrumbes y “varias personas” atrapadas en un shopping
Un potente terremoto de magnitud 7,1 sacudió la prefectura de Kumamoto, Japón, provocando daños estructurales significativos, incluyendo viviendas colapsadas y el derrumbe parcial de un centro comercial Aeon Mall. El sismo activó avisos de tsunami en zonas costeras cercanas y resultó en múltiples incendios, cortes de energía y al menos 50 heridos. Las autoridades se encuentran buscando a personas desaparecidas y gestionando las consecuencias del evento sísmico ocurrido en una zona tectónica altamente activa.
Leer en el medio originalTerremoto no Japão: explosão deixa shopping parcialmente destruído, e polícia fala em mortos
Un terremoto de magnitud 7,1 sacudió el sur de Japón, específicamente cerca de Kumamoto y Uki en la isla de Kyushu, provocando destrucción generalizada y múltiples réplicas. El centro comercial Aeon Mall en Kashima sufrió un colapso parcial y una explosión, lo que llevó a las autoridades a informar sobre un número considerable de muertos y muchas personas atrapadas bajo los escombros. Los equipos de emergencia en Kumamoto gestionan la crisis tras el fuerte sismo con epicentro superficial.
Leer en el medio originalWidespread damage from magnitude 7.1 earthquake in south-west Japan
Un terremoto de magnitud 7.1 sacudió el suroeste de Japón, afectando específicamente a la prefectura de Kumamoto en la isla de Kyushu. El sismo causó daños estructurales significativos, incluyendo el colapso de un complejo comercial en Kashima y reportes de una explosión en un centro comercial Aeon, dejando a varias personas atrapadas. Los equipos de emergencia, que incluyen a las Fuerzas de Autodefensa y servicios de bomberos, se han desplegado para atender heridos y gestionar evacuaciones. Aunque se emitió una breve alerta de tsunami, las autoridades se centran ahora en los temblores secundarios y los daños a la infraestructura.
Leer en el medio originalFuerte terremoto en el sur de Japón deja al menos 50 heridos, construcciones destruidas y a miles sin electricidad
Un terremoto de magnitud 7,1 sacudió la prefectura de Kumamoto en el sur de Japón, provocando daños significativos como el colapso de edificios, grietas en carreteras y cortes de electricidad para unos 40.000 hogares. Se han reportado al menos 50 heridos, incluyendo personas atrapadas en un centro comercial parcialmente derrumbado. El sismo interrumpió infraestructuras críticas, causando descarrilamientos de trenes, cancelaciones de vuelos y la evacuación de plantas industriales como la de TSMC. Las autoridades advirtieron sobre posibles réplicas y riesgos de deslizamientos en la región de Kyushu.
Leer en el medio originalNumerosos muertos en un centro comercial por el terremoto de 7,1 en Kumamoto (Japón)
Un fuerte terremoto de magnitud 7,1 sacudió la prefectura de Kumamoto, Japón, provocando graves daños estructurales, incendios y colapsos de edificios. Una explosión en un centro comercial Aeon Mall ha dejado un número considerable de muertos, mientras los equipos de rescate trabajan entre escombros. El desastre ha forzado la evacuación de más de 150,000 personas y ha paralizado el transporte y el suministro eléctrico regional. Las autoridades advierten sobre posibles réplicas fuertes y riesgos de deslizamientos de tierra en los próximos días.
Leer en el medio originalMagnitude 7.1 earthquake hits Japan's Kyushu region; injuries, collapsed buildings reported
Un potente terremoto de magnitud 7.1 sacudió la región de Kyushu en Japón, causando daños estructurales significativos, incendios y cortes de energía. El temblor provocó el colapso de edificios, incluyendo un centro comercial en Kashima donde se reportan múltiples víctimas y personas atrapadas. Los servicios de emergencia trabajan en la atención de heridos y evalúan los daños en infraestructura como carreteras y puentes. Aunque se emitió una alerta de tsunami, esta fue retirada y las plantas nucleares permanecen estables.
Leer en el medio originalEdificios derrumbados y decenas de heridos tras el terremoto de magnitud 7,1 que ha sacudido Japón
Un fuerte terremoto de magnitud 7,1 sacudió la prefectura de Kumamoto en el sur de Japón, causando daños estructurales significativos y múltiples heridos. El sismo resultó en al menos 50 hospitalizados, el derrumbe de unos 12 edificios e incendios en diversas zonas. Existe una preocupación mayor por los reportes de fallecidos y personas atrapadas tras el colapso de un centro comercial Aeon Mall. Aunque se emitió una alerta de tsunami, esta fue retirada posteriormente, mientras que los cortes de electricidad afectan a unos 45,000 hogares.
Leer en el medio originalSeveral trapped, feared dead in Japan mall after 7.1-magnitude earthquake hits Kyushu island
Un potente terremoto de magnitud 7.1 sacudió la prefectura de Kumamoto en la isla de Kyushu, Japón, causando destrucción significativa, cortes de energía y al menos 50 heridos. El desastre incluyó una explosión en un centro comercial Aeon que dejó a varias personas presuntamente muertas y atrapadas. La infraestructura principal, incluyendo carreteras, puentes y servicios de tren de alta velocidad, sufrió daños o suspensiones, mientras empresas como TSMC evacuaron a su personal. Las autoridades advirtieron sobre posibles réplicas y riesgos de deslizamientos.
Leer en el medio originalLínea de tiempo
Orden cronológico de la cobertura detectada por NewsRadar.