Two dead from measles in Pennsylvania, state health department says
Publicado el · Actualizado el
- El Departamento de Salud de Pensilvania ha confirmado el fallecimiento de dos residentes no vacunados en el condado de Lancaster, marcando las primeras muertes por sarampión en el estado en 35 años.
- La cobertura nacional coincide en señalar que estos decesos son los primeros registrados en Estados Unidos durante el año 2026, año en el que la enfermedad ha alcanzado niveles críticos con casi 400 casos reportados en 28 condados.
- Mientras los medios locales y nacionales enfatizan la gravedad del brote y la falta de vacunación como factor determinante, la información subraya un resurgimiento significativo de la enfermedad que ha llevado los casos a niveles no vistos en más de tres décadas.
Cobertura más reciente
In Pennsylvania, 2 Measles Deaths Are Reported
The New York Times · actualizado hace 43 min
Primera cobertura
Pennsylvania reports two measles deaths in Lancaster County, state’s first in three decades
Philadelphia Inquirer · actualizado hace 3 h
Plumas y opinión sobre esta historia
“Is Lettuce Safe? Probably. Will Cyclospora Spur Change? Hopefully”
Bloomberg · 14 ago
Cómo cubre la prensa esta historia
Fuentes que cubren esta historia
Cobertura relacionada según nuestro monitoreo. NewsRadar resume la conversación y enlaza a los medios originales.
In Pennsylvania, 2 Measles Deaths Are Reported
Dos personas no vacunadas en el condado de Lancaster, Pensilvania, han muerto a causa del sarampión, marcando las primeras fatalidades por esta enfermedad en los Estados Unidos en 2026. El suceso ocurre en un año de récords por casos de sarampión en el país, impulsado por la disminución de las tasas de vacunación infantil. El brote local en Lancaster ha provocado más de 390 infecciones y 70 hospitalizaciones. Las autoridades sanitarias advierten que este resurgimiento evidencia los riesgos de no alcanzar los niveles de vacunación necesarios.
Leer en el medio originalTwo Americans dead from measles in Pennsylvania — first deaths in state in 35 years: health department
Dos residentes no vacunados del condado de Lancaster, Pensilvania, murieron a causa del sarampión, lo que representa las primeras muertes por esta enfermedad en el estado en 35 años. El Departamento de Salud de Pensilvania ha reportado 393 casos en 28 condados en lo que va de 2026. Este brote local ocurre en medio de un aumento nacional significativo en Estados Unidos, donde los CDC han confirmado 2,777 casos este año. Las autoridades sanitarias señalaron que la falta de familiaridad con la gravedad de la enfermedad aumenta el riesgo.
Leer en el medio originalTwo unvaccinated people die of measles in Pennsylvania
Dos personas no vacunadas murieron a causa del sarampión en el condado de Lancaster, Pensilvania, en medio de un aumento significativo de casos en Estados Unidos. El estado ha registrado 393 infecciones este año debido al descenso en las tasas de vacunación, que se sitúan por debajo del nivel necesario para la inmunidad colectiva. Las autoridades sanitarias expresaron preocupación por la creciente reticencia a las vacunas y las recientes órdenes ejecutivas federales sobre los esquemas de inmunización infantil.
Leer en el medio originalFirst US Measles Deaths Reported This Year in Pennsylvania
Dos personas no vacunadas fallecieron a causa del sarampión en el condado de Lancaster, Pensilvania, lo que representa las primeras muertes por esta enfermedad reportadas en Estados Unidos este año. El incidente ocurre mientras el país enfrenta el mayor brote de sarampión en tres décadas. El departamento de salud de Pensilvania confirmó los fallecimientos, pero indicó que no se revelarán más detalles personales sobre los fallecidos.
Leer en el medio originalDos personas han muerto a causa del sarampión en Pensilvania
Dos personas no vacunadas murieron a causa del sarampión en el condado de Lancaster, Pensilvania, siendo las primeras muertes por esta enfermedad en el estado en 35 años. El suceso ocurre en medio de un resurgimiento histórico del virus en Estados Unidos, que registra más de 2,700 casos en 2026. Las autoridades sanitarias enfatizan que estas muertes eran prevenibles mediante la vacuna triple vírica, mientras el país enfrenta la posible pérdida de su estatus de eliminación del sarampión.
Leer en el medio originalDos personas mueren por sarampión en un brote en Pennsylvania
Dos personas no vacunadas han muerto a causa del sarampión en Pennsylvania, lo que representa las primeras muertes por esta enfermedad en el estado en 35 años y las primeras en Estados Unidos este año. La secretaria de Salud estatal, la Dra. Debra Bogen, señaló que la ausencia prolongada de la enfermedad en la región ha generado un desconocimiento sobre su gravedad. Las autoridades sanitarias enfatizan la seguridad y necesidad de la vacuna MMR para prevenir nuevos contagios.
Leer en el medio originalTwo people in Pennsylvania have died from measles
Dos personas no vacunadas en el condado de Lancaster, Pensilvania, han muerto a causa del sarampión, lo que representa las primeras muertes por esta enfermedad en el estado en 35 años. El incidente ocurre en medio de un resurgimiento histórico del virus en Estados Unidos, que ha registrado más de 2,700 casos en 2026. Las autoridades sanitarias enfatizan que la vacuna MMR es altamente efectiva y que estas muertes eran prevenibles. El brote actual pone en riesgo el estatus de eliminación del sarampión en el país.
Leer en el medio originalTwo dead from measles in Pennsylvania, state health department says
Dos residentes no vacunados del condado de Lancaster, Pensilvania, han muerto a causa del sarampión, lo que representa las primeras muertes por esta enfermedad en el estado en 35 años. El Departamento de Salud de Pensilvania reportó 393 casos en 28 condados durante 2026, evidenciando un resurgimiento significativo. A nivel nacional, Estados Unidos ha registrado un aumento con 2,777 casos confirmados hasta el 20 de agosto. Las autoridades advierten que la ausencia prolongada de la enfermedad ha reducido la conciencia pública sobre su gravedad.
Leer en el medio originalFirst measles deaths recorded of 2026... as cases reach highest level in more than three decades
Estados Unidos enfrenta un resurgimiento significativo de sarampión, con casos a nivel nacional alcanzando su nivel más alto en más de tres décadas. En Pensilvania, se registraron las dos primeras muertes de 2026 en residentes no vacunados del condado de Lancaster, marcando las primeras fatalidades en el estado en 35 años. Las autoridades sanitarias atribuyen este aumento al incremento de las exenciones de vacunación y al descenso de la inmunidad colectiva. También se reportan brotes en Maryland e Iowa.
Leer en el medio originalPennsylvania reports two measles deaths in Lancaster County, state’s first in three decades
Las autoridades de salud de Pensilvania informaron dos muertes relacionadas con el sarampión en el condado de Lancaster, las primeras en el estado en 35 años. Los fallecimientos ocurren en medio de un importante brote que ha enfermado a casi 400 personas este año, afectando principalmente a personas no vacunadas. La secretaria de salud, Debra Bogen, destacó la gravedad de la enfermedad y urgió a la población a vacunarse para prevenir nuevos contagios y complicaciones graves.
Leer en el medio originalLínea de tiempo
Orden cronológico de la cobertura detectada por NewsRadar.
Primera fuente detectada por NewsRadar
Philadelphia InquirerPennsylvania reports two measles deaths in Lancaster County, state’s first in three decades