Trump Spurned Again by Supreme Court on $5 Million Carroll Award
Publicado el · Actualizado el
- La Corte Suprema de los Estados Unidos ha denegado la solicitud de Donald Trump para reconsiderar el fallo que lo declara responsable de abuso sexual y difamación contra la escritora E. Jean Carroll.
- Esta decisión judicial pone fin a la vía legal para apelar la sentencia, que establece una indemnización de 5 millones de dólares tras un veredicto de jurado basado en incidentes ocurridos en la década de 1990.
- Mientras que la cobertura internacional y nacional mayoritariamente neutral se centra en el cierre del proceso legal y la confirmación de la cifra económica, algunos medios nacionales e internacionales adoptan un tono crítico al enfatizar el fracaso sistemático del equipo legal del expresidente ante el tribunal para revertir la responsabilidad civil determinada.
Claves de esta historia
Cobertura más reciente
Trump Must Pay E. Jean Carroll $5 Million, Supreme Court Finalizes
Forbes · actualizado hace 57 min
Primera cobertura
Trump Spurned Again by Supreme Court on $5 Million Carroll Award
Bloomberg · actualizado hace 2 h
Cómo cubre la prensa esta historia
Esta historia en las portadas del día
Fuentes que cubren esta historia
Cobertura relacionada según nuestro monitoreo. NewsRadar resume la conversación y enlaza a los medios originales.
Trump Must Pay E. Jean Carroll $5 Million, Supreme Court Finalizes
La Corte Suprema de los Estados Unidos rechazó la solicitud de Donald Trump para reconsiderar su decisión sobre la demanda de E. Jean Carroll, finalizando una sentencia de 5 millones de dólares por difamación y abuso sexual. Este fallo concluye la vía legal para que Trump apele este veredicto específico, el cual ya fue pagado a Carroll. El caso forma parte de un conflicto legal mayor, ya que Trump continúa apelando una multa separada de 83.3 millones de dólares mientras argumenta cuestiones de inmunidad presidencial.
Leer en el medio originalTrump gets rejected by Supreme Court in bid to grab back millions from E Jean Carroll sex abuse verdict
La Corte Suprema de los Estados Unidos rechazó el segundo intento de Donald Trump para detener el pago de más de 5 millones de dólares a E. Jean Carroll tras un veredicto que lo halló responsable de abuso sexual y difamación. Mientras los abogados de Trump alegan que el desembolso le causa un daño financiero irreparable, la defensa de Carroll sostiene que la sentencia es definitiva y los fondos fueron liberados legalmente mediante una cuenta de depósito en garantía. La batalla legal persiste mientras la Corte aún delibera sobre un segundo veredicto por 83 millones de dólares.
Leer en el medio originalSupreme Court rebukes Trump AGAIN as he attempts to claw back $5.6 million in E Jean Carroll sex abuse case
La Corte Suprema de los Estados Unidos rechazó por segunda vez la solicitud de Donald Trump para evitar el pago de 5.6 millones de dólares en daños a la escritora E. Jean Carroll. El caso surge de una demanda por acusaciones de abuso sexual y difamación ocurridas en la década de 1990. Aunque la Corte denegó la revisión inmediata, realizó el paso procesal de distribuir la petición de reexamen a los nueve magistrados. La defensa de Trump intenta vincular este fallo con los precedentes de inmunidad presidencial.
Leer en el medio originalSupreme Court again rebuffs Trump in $5M E. Jean Carroll case
La Corte Suprema de los Estados Unidos rechazó reconsiderar su decisión previa sobre la apelación de Donald Trump contra un veredicto de 5 millones de dólares a favor de E. Jean Carroll. El fallo ocurre tras el hallazgo de un jurado que declaró a Trump responsable de abuso sexual y difamación contra la ex columnista. Aunque los abogados de Trump alegan que el juicio fue injusto, la negativa judicial mantiene firme la sentencia anterior mientras se evalúa un segundo veredicto por 83.3 millones de dólares.
Leer en el medio originalSupreme Court again rejects Trump bid to overturn E. Jean Carroll verdict
La Corte Suprema de los Estados Unidos rechazó la última petición de Donald Trump para anular el veredicto de un jurado federal que lo declaró responsable de abuso sexual y difamación contra la escritora E. Jean Carroll. Esta decisión mantiene intacta la indemnización de 5 millones de dólares otorgada a Carroll, la cual ya fue pagada. Mientras el equipo legal de Trump calificó el proceso como una persecución política, el tribunal no ofreció explicaciones sobre su negativa a realizar un nuevo juicio. Una apelación distinta por 83.3 millones de dólares sigue pendiente.
Leer en el medio originalUS top court again rejects Trump push to toss out E. Jean Carroll verdict
La Corte Suprema de los Estados Unidos rechazó nuevamente el intento de Donald Trump de anular un veredicto de 5 millones de dólares por abuso sexual y difamación contra la escritora E. Jean Carroll. Trump y el Departamento de Justicia también solicitan anular un segundo veredicto de 83 millones de dólares, alegando inmunidad presidencial por comentarios realizados en 2019. Aunque Trump ya pagó la sentencia inicial, las disputas legales persisten para impugnar los fallos relacionados con el incidente ocurrido en la década de 1990.
Leer en el medio originalTrump fails to undo E. Jean Carroll verdict at Supreme Court
La Corte Suprema ha rechazado el intento de Donald Trump de anular el veredicto de un jurado que lo declaró responsable del abuso sexual de E. Jean Carroll, el cual asciende a 5 millones de dólares. Esta decisión se suma a una negativa previa del tribunal para desestimar la sentencia a principios de año. Mientras tanto, la defensa de Trump continúa impugnando una sentencia por difamación de 83.3 millones de dólares, argumentando inmunidad presidencial.
Leer en el medio originalU.S. Supreme Court again rejects Trump appeal in E. Jean Carroll case
La Corte Suprema de los Estados Unidos rechazó la apelación de Donald Trump sobre un veredicto de 5 millones de dólares a favor de E. Jean Carroll, quien ganó una demanda civil por abuso sexual y difamación. Esta decisión sigue a un rechazo previo en junio, consolidando el pago que incluye intereses. La Corte aún evalúa un veredicto de difamación separado por 83.3 millones de dólares, donde la defensa de Trump argumenta que la inmunidad presidencial debería protegerlo.
Leer en el medio originalSupreme Court rebuffs Trump’s latest effort to deny $5.6 million payment to E. Jean Carroll
La Corte Suprema de los Estados Unidos rechazó la solicitud de Donald Trump para reconsiderar el pago de 5.6 millones de dólares ordenado a favor de E. Jean Carroll por abuso sexual y difamación. La decisión pone fin al intento del expresidente de revertir el fallo tras una apelación previamente denegada en junio. Mientras la defensa de Trump calificó el proceso como una persecución política, la negativa del tribunal ratifica la sentencia del jurado sobre los incidentes ocurridos en la década de 1990.
Leer en el medio originalUS Supreme Court again rebuffs Trump in $5 million E. Jean Carroll case
La Corte Suprema de los Estados Unidos rechazó una nueva solicitud de Donald Trump para reconsiderar el veredicto de 5 millones de dólares a favor de E. Jean Carroll. La decisión ratifica la resolución previa de junio, manteniendo la responsabilidad del exmandatario por abuso sexual y difamación. No obstante, el tribunal aún evalúa una apelación distinta relacionada con un veredicto de 83.3 millones de dólares, donde la defensa argumenta que la inmunidad presidencial debería proteger al ex presidente.
Leer en el medio originalSupreme Court again rebuffs Trump’s push to toss out $5 million verdict in E. Jean Carroll case
La Corte Suprema de los Estados Unidos rechazó una petición de Donald Trump para anular un veredicto de 5 millones de dólares relacionado con E. Jean Carroll. La sentencia surge tras hallazgos de abuso sexual y difamación ocurridos a mediados de la década de 1990. Aunque Trump ya pagó este monto, su equipo legal también busca que la Corte desestime un segundo veredicto de 83 millones de dólares, alegando inmunidad presidencial por comentarios realizados en 2019. La decisión mantiene la validez del fallo inicial.
Leer en el medio originalSupreme Court again rebuffs Trump’s push to toss out $5 million verdict in E. Jean Carroll case
La Corte Suprema de los Estados Unidos rechazó una petición de Donald Trump para anular un veredicto de 5 millones de dólares relacionado con E. Jean Carroll. El fallo surge tras las conclusiones de abuso sexual y difamación ocurridas a mediados de la década de 1990. Aunque Trump ya pagó esta sentencia, su equipo legal también solicita que se desestime un segundo veredicto de 83 millones de dólares basado en la inmunidad presidencial. La decisión mantiene la validez del fallo inicial.
Leer en el medio originalSupreme Court again rebuffs Trump’s push to toss out $5 million verdict in E. Jean Carroll case
La Corte Suprema de los Estados Unidos rechazó una petición de Donald Trump para anular un veredicto de 5 millones de dólares relacionado con E. Jean Carroll. La sentencia surge de acusaciones de abuso sexual y difamación ocurridas a mediados de la década de 1990. Aunque Trump ya pagó este juicio, su equipo legal también solicita que se desestime un segundo veredicto de 83 millones de dólares, argumentando inmunidad presidencial por comentarios realizados en 2019. La decisión mantiene la validez del fallo inicial.
Leer en el medio originalSupreme Court again rebuffs Trump’s push to toss out $5 million verdict in E. Jean Carroll case
La Corte Suprema de los Estados Unidos ha rechazado una petición del equipo legal de Donald Trump para reconsiderar su negativa previa a revisar una apelación sobre un veredicto de 5 millones de dólares. El fallo, derivado de una demanda civil, determinó que Trump es responsable del abuso sexual y la difamación contra la escritora E. Jean Carroll. Aunque Trump ya pagó este veredicto, sus abogados también buscan inmunidad frente a un segundo fallo de 83 millones de dólares relacionado con comentarios hechos durante su presidencia. La decisión mantiene la validez del fallo inicial.
Leer en el medio originalSupreme Court denies Trump’s rehearing petition, cementing Carroll’s $5 million win
La Corte Suprema de los Estados Unidos rechazó la solicitud de reexamen de Donald Trump en uno de los dos casos civiles presentados por E. Jean Carroll. Esta decisión ratifica la sentencia de 5 millones de dólares contra Trump por abuso sexual y difamación, impidiendo sus intentos de recuperar los fondos ya entregados a Carroll. Aunque este litigio específico parece concluirse, permanece pendiente ante el tribunal una petición distinta relacionada con una indemnización de 83.3 millones de dólares, la cual podría involucrar temas de inmunidad presidencial.
Leer en el medio originalUS Supreme Court again rebuffs Trump in $5 million E. Jean Carroll case
La Corte Suprema de los Estados Unidos rechazó la solicitud de Donald Trump para reconsiderar el veredicto de 5 millones de dólares a favor de E. Jean Carroll. La decisión ocurre tras el fallo de un jurado que declaró a Trump responsable de abuso sexual y difamación por acusaciones ocurridas en la década de 1990. Aunque se rechazó esta apelación, la Corte aún evalúa una apelación distinta sobre un veredicto de 83.3 millones de dólares basado en la inmunidad presidencial.
Leer en el medio originalTrump Spurned Again by Supreme Court on $5 Million Carroll Award
La Corte Suprema de los Estados Unidos rechazó nuevamente la solicitud de Donald Trump para anular el veredicto de un jurado sobre el abuso sexual y la difamación contra la escritora E. Jean Carroll. Este segundo rechazo mantiene la indemnización de 5 millones de dólares otorgada previamente a Carroll. La decisión sigue a una negativa anterior del alto tribunal en junio de no admitir la apelación de Trump, consolidando así la sentencia económica impuesta por el jurado.
Leer en el medio originalLínea de tiempo
Orden cronológico de la cobertura detectada por NewsRadar.
Primera fuente detectada por NewsRadar
BloombergTrump Spurned Again by Supreme Court on $5 Million Carroll Award