Boy, 10, dies trying to save his sister in NJ’s Passaic River as divers continue to search for missing girl
Publicado el · Actualizado el
- Una tragedia en Passaic, Nueva Jersey, resultó en la muerte de un niño de 10 años tras entrar al río Passaic junto a otros dos menores.
- Mientras su hermana de 11 años logró salir ilesa, una niña de 10 años continúa desaparecida mientras los buzos mantienen las labores de búsqueda pese a la fuerte corriente.
- Las autoridades locales coordinan los esfuerzos de rescate.
- El suceso se suma a una serie de recientes tragedias por ahogamiento en la región.
Cobertura más reciente
Tragedia de verano: menor hallado sin vida, niña desaparecida en río de NJ
El Diario Ny · actualizado hace 7 h
Primera cobertura
Boy, 10, dies trying to save his sister in NJ’s Passaic River as divers continue to search for missing girl
New York Post · actualizado hace 14 h
Cómo cubre la prensa esta historia
Fuentes que cubren esta historia
Cobertura relacionada según nuestro monitoreo. NewsRadar resume la conversación y enlaza a los medios originales.
Tragedia de verano: menor hallado sin vida, niña desaparecida en río de NJ
Una tragedia en Passaic, Nueva Jersey, resultó en la muerte de un niño de 10 años tras entrar al río Passaic junto a otros dos menores. Mientras su hermana de 11 años logró salir ilesa, una niña de 10 años continúa desaparecida mientras los buzos mantienen las labores de búsqueda pese a la fuerte corriente. Las autoridades locales coordinan los esfuerzos de rescate. El suceso se suma a una serie de recientes tragedias por ahogamiento en la región.
Leer en el medio original10-year-old boy drowns in New Jersey river, sister lives, and another child is missing
Un trágico incidente ocurrió en Passaic, Nueva Jersey, donde un niño de 10 años murió ahogado tras ser arrastrado por un río crecido por las lluvias en el parque Pulaski. Mientras que su hermana de 11 años fue rescatada, otra niña de 10 años permanece desaparecida mientras los equipos de búsqueda utilizan drones y tecnología de sonar. Las fuertes lluvias provocaron que el río Passaic subiera rápidamente, creando corrientes peligrosas que arrastraron a los menores. Los equipos de emergencia continúan con las labores de búsqueda.
Leer en el medio originalBoy, 10, drowns while trying to save life of sister, 11, after she fell into river
Un trágico incidente de ahogamiento ocurrió en el río Passaic en Nueva Jersey después de que una niña de 11 años cayera al agua debido a las fuertes lluvias. Un niño de 10 años murió ahogado al intentar salvar a su hermana, quien logró salir ilesa. Las operaciones de búsqueda, que involucran a múltiples agencias estatales y locales, se centran ahora en localizar a una tercera niña de 10 años que sigue desaparecida. Las autoridades han cambiado el enfoque de la misión de rescate a una operación de recuperación.
Leer en el medio originalUn niño de 10 años murió en un río de Nueva Jersey tras salvarle la vida a su hermana
Un niño de 10 años murió en el río Passaic, en Nueva Jersey, tras intentar salvar a su hermana de 11 años de ahogarse. El incidente ocurrió cerca del Parque Pulaski tras fuertes lluvias que elevaron peligrosamente el nivel del agua. Mientras la hermana logró ponerse a salvo, una tercera niña permanece desaparecida mientras continúan las labores de búsqueda. Las autoridades locales y equipos de emergencia realizan operativos de recuperación ante la tragedia que ha conmocionado a la comunidad.
Leer en el medio originalA 10-year-old saved his sister as they struggled in a New Jersey river before he died, mayor says
Un trágico incidente en Passaic, Nueva Jersey, resultó en la muerte de un niño de 10 años después de que él y otros dos niños fueran arrastrados por un río crecido debido a las fuertes lluvias. El alcalde local atribuyó al niño el haber salvado la vida de su hermana al empujarla hacia la seguridad antes de morir ahogado. Mientras un niño sobrevivió, una segunda niña de 10 años sigue desaparecida mientras los equipos de rescate utilizan tecnología de sonar y buzos para navegar las peligrosas corrientes del río Passaic.
Leer en el medio originalA 10-year-old saved his sister as they struggled in a New Jersey river before he died, mayor says
Un trágico incidente en Passaic, Nueva Jersey, ha resultado en la muerte de un niño de 10 años y la desaparición de una niña de la misma edad tras entrar en el caudaloso río Passaic. La hermana del niño, de 11 años, sobrevivió, y las autoridades sugieren que las acciones finales de su hermano ayudaron a ponerla a salvo. Equipos de rescate realizan actualmente una operación de recuperación utilizando drones y tecnología de sonar debido al aumento del nivel del agua por las lluvias.
Leer en el medio originalBoy, 10, dies trying to save his sister in NJ’s Passaic River as divers continue to search for missing girl
Un trágico incidente en Passaic, Nueva Jersey, resultó en la muerte de un niño de 10 años que intentó salvar a su hermana del río Passaic. Mientras que la hermana logró ponerse a salvo, una amiga de 10 años permanece desaparecida mientras los equipos de búsqueda navegan corrientes peligrosas y niveles altos de agua debido a tormentas recientes. Las autoridades locales y los equipos de emergencia realizan operaciones de recuperación en la zona propensa a inundaciones, donde testigos han expresado su preocupación por la falta de barreras de seguridad.
Leer en el medio originalLínea de tiempo
Orden cronológico de la cobertura detectada por NewsRadar.
Primera fuente detectada por NewsRadar
New York PostBoy, 10, dies trying to save his sister in NJ’s Passaic River as divers continue to search for missing girl