Magnitude 5.9 earthquake rattles Tokyo and eastern Kanto region
Publicado el · Actualizado el
- Un terremoto de magnitud 5.9 con epicentro en la prefectura de Ibaraki sacudió el este de Japón, afectando diversas regiones sin generar riesgo de tsunami. Diario Cambio 22 Diario del Yaqui Adn 40 Latinus
- El movimiento sísmico, ocurrido a una profundidad de 70 kilómetros, provocó la rotura de una tubería de agua en el distrito de Koto. Adn 40
- Las autoridades japonesas instalaron una sala de contacto en el Centro de Gestión de Crisis para evaluar los daños en las prefecturas afectadas. Adn 40
- No se han reportado heridos ni daños materiales significativos tras el temblor, que duró aproximadamente un minuto. Diario Cambio 22 Diario del Yaqui Adn 40 Latinus
- La cobertura internacional mantiene un enfoque uniforme y neutral respecto a los datos técnicos proporcionados por la Agencia Meteorológica de Japón. Diario del Yaqui
- El evento ocurre en un contexto de actividad sísmica reciente en la región, incluyendo sismos previos en Kumamoto e Indonesia. Diario Cambio 22 Latinus
Contexto por entidad
Claves de esta historia
agencia meteorologica de japon
— El Diario de Chihuahua · El Siglo de Torreon · El Tiempo Monclova · +5 más
ibaraki
— El Diario de Chihuahua · El Siglo de Torreon · Adn 40 · +5 más
Cobertura más reciente
Strong Kanto quake triggers warnings of similar shaking over next week
Japan Times · actualizado hace 1 h
Primera cobertura
Sismo en Japón deja ligeros apagones; descartan riesgo de tsunami
El Horizonte · actualizado hace 13 h
Cómo se propagó la cobertura
Local
El Horizonte
Hace 13 h
Internacional
Ap News
+5 h
Nacional
La Razon
+7 h
Cómo cubre la prensa esta historia
Cobertura completa
Esta historia reúne 4 coberturas relacionadas. Cada una agrupa las fuentes sobre ese hecho específico.
A moderate earthquake of magnitude 5.9 shakes eastern Japan. No tsunami alert is issued
20 fuentes · 21 artículos
+17 fuentes más en esta cobertura
Magnitude 5.9 earthquake rattles Tokyo and eastern Kanto region
2 fuentes · 3 artículos
Se registra sismo de magnitud 5.9 en el área de Tokio; no se reportan heridos y se descarta alerta de tsunami
2 fuentes · 2 artículos
Japón Registra Sismo de Magnitud 5.9 en el Este del País
1 fuentes · 1 artículos
Todas las fuentes, en orden
Cobertura relacionada según nuestro monitoreo. NewsRadar resume la conversación y enlaza a los medios originales.
Strong Kanto quake triggers warnings of similar shaking over next week
Un terremoto de magnitud 5.9 sacudió el sur de la prefectura de Ibaraki, provocando fuertes temblores en la región de Kanto, incluyendo Tokio, Saitama y Kanagawa. El sismo causó múltiples heridos y daños estructurales, como el colapso parcial del techo en la alcaldía de Ushiku. Aunque no se activaron alertas de tsunami, los servicios ferroviarios sufrieron retrasos generalizados. La primera ministra Sanae Takaichi estableció una oficina de enlace para la gestión de crisis y advirtió a la población mantenerse alerta ante posibles réplicas durante la próxima semana.
Leer en el medio originalAsí se vio el sismo de magnitud 5.9 que sacudió Japón
Un sismo de magnitud 5.9 sacudió el este de Japón, afectando principalmente a la prefectura de Ibaraki y al área metropolitana de Tokio durante la madrugada del domingo. Aunque el temblor provocó cortes de energía en Meguro y la ruptura de tuberías en Koto, las autoridades confirmaron que no hubo víctimas ni daños estructurales graves. Se descartó el riesgo de tsunami y las instalaciones nucleares no reportaron anomalías. El evento causó conmoción entre los residentes, pero no interrumpió las actividades cotidianas.
Leer en el medio originalJapón Registra Sismo de Magnitud 5.9 en el Este del País
Un sismo moderado con una magnitud preliminar de 5.9 sacudió el este de Japón, afectando la prefectura de Ibaraki y el área metropolitana de Tokio. Según la Agencia Meteorológica de Japón, el temblor ocurrió a una profundidad de 70 kilómetros y no se detectó peligro de tsunami. Aunque el sismo se sintió en ciudades como Mito y Saitama, no se han reportado heridos ni daños materiales. El evento ocurre tras un terremoto de magnitud 7.1 ocurrido recientemente en la región de Kumamoto.
Leer en el medio originalSismo de magnitud 5.9 sacude Japón; también tiembla en Alaska y Perú
Un sismo de magnitud 5.9 sacudió la prefectura de Ibaraki, Japón, provocando temblores en Tokio y activando protocolos de emergencia. Aunque se reportó la rotura de una tubería en Tokio y cortes de electricidad en algunas viviendas, no hubo alertas de tsunami ni heridos graves. El gobierno japonés formó un grupo de trabajo para evaluar daños, mientras la Embajada de México confirmó que ningún connacional resultó afectado tras el movimiento telúrico.
Leer en el medio originalUn terremoto de magnitud 5,9 sacude la región de Tokio
Un terremoto de magnitud 5,9 sacudió la región de Kanto en Japón, afectando a Tokio e Ibaraki durante la madrugada del domingo. La Agencia Meteorológica de Japón confirmó que no se emitió alerta de tsunami tras el sismo, cuyo epicentro se localizó a unos 70 kilómetros de profundidad. Aunque el movimiento se sintió en Saitama y Chiba, no se han reportado daños personales inmediatos. Las centrales nucleares Tokai 2 y Fukushima informaron que los niveles de radiación se mantienen normales.
Leer en el medio original5.9-magnitude earthquake strikes eastern Japan, strong jolt felt in Tokyo
Un terremoto de magnitud 5.9 sacudió el este de Japón la madrugada del 23 de agosto, con epicentro en el sur de la prefectura de Ibaraki. Aunque no se detectó amenaza de tsunami, el sismo causó heridos en Saitama y Kawasaki, además de la ruptura de una tubería de agua en el distrito de Koto, Tokio. Las autoridades confirmaron que no hubo anomalías en plantas nucleares como Tokai No. 2 y Fukushima Daiichi. La Agencia Meteorológica de Japón instó a la población a mantenerse alerta ante posibles réplicas.
Leer en el medio originalSacude sismo de magnitud 5.9 el este de Japón
Un sismo de magnitud 5.9 sacudió el este de Japón, específicamente en la prefectura de Ibaraki, a una profundidad de 70 kilómetros. El temblor se sintió en el área metropolitana de Tokio, pero la Agencia Meteorológica de Japón informó que no existe riesgo de tsunami. No se han reportado heridos ni daños materiales tras el evento. Esta actividad sísmica ocurre en una región altamente propensa a terremotos, tras un sismo de magnitud 7.1 en Kumamoto el mes pasado.
Leer en el medio originalUn terremoto de magnitud 5,9 sacudió la región de Tokio y activó alertas en el este de Japón
Un terremoto de magnitud 5,9 sacudió la región de Kanto en Japón durante la madrugada del domingo, con epicentro en la prefectura de Ibaraki. El sismo se percibió en el área metropolitana de Tokio, así como en Saitama y Chiba, activando alertas de emergencia en dispositivos móviles. La Agencia Meteorológica de Japón descartó la necesidad de una alerta de tsunami y situó el hipocentro a 70 kilómetros de profundidad. Hasta el momento, las autoridades no han reportado víctimas ni daños materiales de gran escala.
Leer en el medio originalSismo de magnitud 5.9 sacude Tokio, Japón; no hay tsunami
Un sismo de magnitud preliminar 5.9 sacudió el este de Japón, con epicentro en la prefectura de Ibaraki a una profundidad de 70 kilómetros. Aunque el temblor se percibió en Tokio y zonas cercanas, la Agencia Meteorológica de Japón descartó el riesgo de tsunami. Hasta el momento, las autoridades no han reportado víctimas ni daños materiales considerables. El evento ocurre en una región de alta actividad sísmica, tras el impacto de un sismo de magnitud 7.1 en Kumamoto el mes pasado.
Leer en el medio originalSe registra sismo de magnitud 5.9 en el área de Tokio; no se reportan heridos y se descarta alerta de tsunami
Un sismo de magnitud 5.9 sacudió el este de Japón, específicamente en la prefectura de Ibaraki, afectando también el área de Tokio. Según la Agencia Meteorológica de Japón, el temblor ocurrió a una profundidad de 70 kilómetros y no generó alerta de tsunami. Hasta el momento, no se han reportado heridos ni daños materiales. El evento subraya la constante actividad sísmica en Japón debido a su ubicación en el Cinturón de Fuego del Pacífico.
Leer en el medio originalSismo de 5.9 sacude Japón y deja cientos de viviendas sin luz en Tokio
Un sismo de magnitud 5.9 sacudió el este de Japón durante la madrugada del domingo 23 de agosto, con epicentro al sur de la prefectura de Ibaraki. Aunque las autoridades descartaron un riesgo de tsunami y no reportaron heridos ni daños estructurales graves, el temblor provocó cortes de energía en unas 460 viviendas del distrito de Meguro en Tokio. Los servicios de emergencia investigan una posible ruptura de tubería en Kōtō y monitorean instalaciones nucleares. Se recomienda a la población estar alerta ante posibles réplicas.
Leer en el medio originalSismo en Japón: Así fueron los momentos de pánico durante el temblor de 5.9 hoy 22 de agosto | VIDEOS
Un sismo de magnitud 5.9 sacudió el este de Japón, específicamente en el sur de la prefectura de Ibaraki, durante la madrugada del 23 de agosto de 2026. El temblor se sintió con fuerza en Tokio y otras zonas de la región de Kanto, provocando el movimiento de objetos y estructuras. Aunque no se emitió alerta de tsunami, el evento generó tensión entre los habitantes. Este movimiento se suma a otros terremotos importantes registrados en Japón durante el presente año.
Leer en el medio originalSismo de 5.9 sacude el este de Japón; no hay alerta de tsunami
Un sismo de magnitud preliminar 5.9 sacudió el este de Japón, con epicentro en la prefectura de Ibaraki a una profundidad de 70 kilómetros. El movimiento fue percibido en el área metropolitana de Tokio, pero las autoridades informaron que no hubo heridos, daños materiales ni alerta de tsunami. El tráfico en ciudades cercanas como Mito y Saitama se mantuvo con normalidad. El evento ocurre en una zona de alta actividad sísmica, tras un sismo de magnitud 7.1 que causó víctimas en Kumamoto el mes pasado.
Leer en el medio originalVuelve a temblar en Japón: Sismo sacude Tokio, hoy 22 de agosto
Un sismo de magnitud 5.9 sacudió Tokio y la región de Kanto oriental en Japón, con epicentro en el sur de la prefectura de Ibaraki. El temblor, que duró aproximadamente un minuto, provocó la rotura de una tubería de agua en el distrito de Koto y generó gran conmoción entre los habitantes tras un terremoto reciente. El gobierno japonés instaló una sala de contacto en el Centro de Gestión de Crisis para evaluar daños en varias prefecturas, aunque no se activó alerta de tsunami.
Leer en el medio originalSismo de magnitud 5.9 sacude el este de Japón: Autoridades descartan riesgo de tsunami
Un sismo preliminar de magnitud 5.9 sacudió el este de Japón y la zona metropolitana de Tokio durante las primeras horas del domingo. El epicentro se localizó en la prefectura de Ibaraki a una profundidad de 70 kilómetros. Aunque el temblor se sintió con fuerza en la capital, la Agencia Meteorológica de Japón descartó de inmediato el riesgo de tsunami. No se reportaron heridos ni daños materiales significativos, y las actividades continuaron con normalidad tras el fuerte sismo.
Leer en el medio originalSe registra sismo de magnitud 5.9 en el área de Tokio; no se reportan heridos y se descarta alerta de tsunami
Un sismo moderado con una magnitud preliminar de 5.9 sacudió el este de Japón, afectando el área de Tokio y la prefectura de Ibaraki. La Agencia Meteorológica de Japón informó que el temblor ocurrió a una profundidad de 70 kilómetros y confirmó que no existe riesgo de tsunami. Hasta el momento, no se han reportado heridos ni daños materiales significativos. El evento ocurre tras recientes sismos de gran magnitud en Kumamoto y en Indonesia, subrayando la actividad sísmica en el Cinturón de Fuego.
Leer en el medio originalSismo de magnitud 5.9 sacude Japón y se siente en Tokio | VIDEO
Un sismo de magnitud 5.9 sacudió el este de Japón durante la madrugada del domingo, con epicentro en la prefectura de Ibaraki. El movimiento fue perceptible en toda la región de Kanto, incluyendo Tokio, alcanzando una intensidad máxima de 5 en la escala sísmica japonesa. La Agencia Meteorológica de Japón confirmó que no hubo alerta de tsunami y no se reportaron heridos ni daños materiales significativos hasta el momento. El gobierno japonés instaló una oficina de enlace para monitorear posibles afectaciones.
Leer en el medio originalSismo de magnitud 5.9 sacude el este de Japón; no hay alerta de tsunami
Un sismo de magnitud 5.9 sacudió el este de Japón, afectando la prefectura de Ibaraki y el área metropolitana de Tokio. Aunque el temblor activó alertas de emergencia en teléfonos móviles y causó interrupciones menores, como la rotura de una tubería en Koto y cortes de luz en unas 460 viviendas, no se emitió alerta de tsunami. Las autoridades han formado un grupo de trabajo para evaluar daños, aunque no se reportan heridos ni incidentes en instalaciones nucleares.
Leer en el medio originalSacude sismo de magnitud 5.9 el este de Japón
Un sismo moderado de magnitud preliminar 5.9 sacudió el este de Japón, afectando la prefectura de Ibaraki y el área metropolitana de Tokio. La Agencia Meteorológica de Japón confirmó que no existe peligro de tsunami tras el movimiento telúrico, ocurrido a una profundidad de 70 kilómetros. Hasta el momento no se reportan heridos ni daños materiales, y el tráfico en ciudades como Mito y Saitama se mantiene normal. El evento ocurre tras el reciente terremoto de magnitud 7.1 que causó víctimas en Kumamoto.
Leer en el medio originalSacude sismo de magnitud 5.9 el este de Japón
Un sismo de magnitud 5.9 sacudió el este de Japón, incluyendo el área de Tokio, la madrugada del domingo. Según la Agencia Meteorológica de Japón, el temblor se originó en la prefectura de Ibaraki a una profundidad de 70 kilómetros. No se emitieron alertas de tsunami ni se reportaron heridos o daños materiales en ciudades como Mito y Saitama. El evento ocurre tras el fuerte terremoto de magnitud 7.1 registrado el mes pasado en Kumamoto.
Leer en el medio originalSismo de magnitud 5.9 sacude el este de Japón
Un sismo de magnitud 5.9 sacudió el este de Japón, afectando la zona metropolitana de Tokio y la prefectura de Ibaraki. La Agencia Meteorológica del país descartó el riesgo de tsunami, y los organismos de emergencia informaron que no hubo heridos ni daños materiales inmediatos en la infraestructura. Aunque el movimiento se sintió con fuerza en Tokio y ciudades como Mito y Saitama, los servicios de transporte y electricidad operaron con normalidad tras el evento.
Leer en el medio originalRegistra Japón terremoto de magnitud 5.9 y descarta alerta de tsunami
Un terremoto de magnitud 5.9 sacudió el este de Japón durante la madrugada de este domingo, con epicentro en la prefectura de Ibaraki. El sismo también se percibió en el área metropolitana de Tokio, aunque las autoridades informaron que no hubo daños ni víctimas. La Agencia Meteorológica de Japón confirmó que el movimiento ocurrió a 70 kilómetros de profundidad y descartó una alerta de tsunami. A pesar de la actividad sísmica frecuente en la región, la actividad cotidiana en ciudades como Mito y Saitama continuó con normalidad.
Leer en el medio originalSismo de magnitud 5,9 sacude el este de Japón; no hay alerta de tsunami
Un sismo de magnitud 5,9 sacudió el este de Japón, afectando la prefectura de Ibaraki y el área metropolitana de Tokio. Aunque el temblor activó alertas de emergencia en teléfonos móviles y causó interrupciones menores, como la rotura de una tubería en Koto y cortes de luz en unas 460 viviendas, no se emitió alerta de tsunami. Las autoridades informaron que no hubo heridos ni daños en instalaciones nucleares, y el gobierno formó un grupo de trabajo para evaluar posibles afectaciones.
Leer en el medio originalA moderate earthquake of magnitude 5.9 shakes eastern Japan. No tsunami alert is issued
Un terremoto de magnitud 5.9 sacudió el este de Japón, específicamente en la prefectura de Ibaraki, a una profundidad de 70 kilómetros. Aunque el temblor se sintió en el área de Tokio y ciudades cercanas como Mito y Saitama, la Agencia Meteorológica de Japón confirmó que no hay riesgo de tsunami. No se han reportado heridos ni daños materiales tras el evento. Este incidente ocurre tras un fuerte sismo de magnitud 7.1 registrado el mes pasado en la región de Kumamoto.
Leer en el medio originalA moderate earthquake of magnitude 5.9 shakes eastern Japan. No tsunami alert is issued
Un terremoto de magnitud 5.9 sacudió el sur de la prefectura de Ibaraki, en el este de Japón, afectando también al área de Tokio durante la madrugada del domingo. La Agencia Meteorológica de Japón informó que el sismo ocurrió a una profundidad de 70 kilómetros, pero confirmó que no fue necesario emitir una alerta de tsunami. Aunque el temblor se sintió en ciudades cercanas como Mito y Saitama, no se han reportado heridos ni daños materiales hasta el momento.
Leer en el medio originalMagnitude 5.9 earthquake rattles Tokyo and eastern Kanto region
Un terremoto de magnitud 5.9 sacudió el sur de la prefectura de Ibaraki, Japón, a las 2 a.m. del domingo, provocando fuertes temblores en la región de Kanto, incluyendo Tokio, Saitama y Chiba. Aunque no hubo amenaza de tsunami, el sismo causó lesiones en Kawasaki y una posible rotura de tubería en Tokio. Las autoridades evalúan los daños en infraestructura y servicios ferroviarios, mientras que las plantas nucleares en Ibaraki reportaron normalidad.
Leer en el medio originalSismo en Japón deja ligeros apagones; descartan riesgo de tsunami
Un sismo de magnitud 5.9 sacudió el este de Japón durante la madrugada del domingo, con epicentro en la prefectura de Ibaraki. Aunque el movimiento provocó apagones menores en el distrito de Meguro en Tokio y posibles fallas en tuberías en Kōtō, las autoridades descartaron riesgo de tsunami y no reportaron heridos ni daños graves. El Gobierno japonés estableció una oficina de enlace para coordinar la revisión de infraestructura y asegurar la estabilidad de las instalaciones nucleares tras el evento.
Leer en el medio originalLínea de tiempo
Orden cronológico de la cobertura detectada por NewsRadar.
Primera fuente detectada por NewsRadar
El HorizonteSismo en Japón deja ligeros apagones; descartan riesgo de tsunami